1
00:00:43,256 --> 00:00:49,878
<b>ガザ、2024 年 1 月 29 日</b>

2
00:00:50,321 --> 00:01:02,803
<b>イスラエル軍の指揮
テル・アルハワ地区の避難</b>

3
00:01:11,324 --> 00:01:20,358
<b>この劇化 
実話に基づいた</b>

4
00:01:21,035 --> 00:01:32,131
<b>および緊急通話の録音
あの日</b>

5
00:01:40,247 --> 00:01:53,164
<b>ラジャブ・ハインドの声</b>

6
00:02:00,432 --> 00:02:04,618
<b>緊急コールセンター
パレスチナ レッド クレスクリート</b>

7
00:02:04,643 --> 00:02:11,721
<font color="

8
00:02:11,746 --> 00:02:17,517
<b>ガザから 84 キロ</b>

9
00:02:31,708 --> 00:02:35,082
出血を止めなければなりません。

10
00:02:35,291 --> 00:02:36,457
パレスチナ赤新月社

11
00:02:36,583 --> 00:02:39,457
パレスチナ赤新月社。
何かお手伝いできることはありますか？

12
00:02:39,583 --> 00:02:40,957
救急車がそこへ向かっています。

13
00:02:41,833 --> 00:02:44,082
最寄りの救急車が現場へ向かっています。

14
00:02:52,958 --> 00:02:54,332
聞こえません。

15
00:02:57,708 --> 00:02:59,082
わかった。

16
00:02:59,208 --> 00:03:04,707
ナザレ通りの終点にロータリーがあります。

17
00:03:05,249 --> 00:03:06,582
あとはまっすぐ行くだけです。

18
00:03:09,333 --> 00:03:10,832
そのまま直進してください。

19
00:03:12,708 --> 00:03:15,041
心配しないでください、見えています。

20
00:03:15,208 --> 00:03:18,707
そのまま直進してください。
私の地図ではあなたの位置は赤です。

21
00:03:20,833 --> 00:03:23,665
私の課題は完了しましたか?

22
00:03:24,083 --> 00:03:25,832
ああ、そのレポートについて。

23
00:03:26,041 --> 00:03:27,332
素晴らしい、ありがとう。

24
00:03:28,458 --> 00:03:29,832
大丈夫ですか？

25
00:03:30,041 --> 00:03:31,332
すべては安全ですか？

26
00:03:35,708 --> 00:03:37,207
- ラナ。
- ニスリーン。

27
00:03:37,416 --> 00:03:40,207
まだここにいますか？
今朝家に帰りませんでしたか？

28
00:03:40,416 --> 00:03:43,332
まだ終わらせなければならないことがあります。
私はとても疲れている。

29
00:03:43,958 --> 00:03:45,915
早く家に帰りたい。

30
00:03:46,458 --> 00:03:49,082
ジャンケン。

31
00:03:50,708 --> 00:03:53,041
スコア 6-3、私は間違いなく勝ちました。

32
00:03:54,208 --> 00:03:56,582
ちょっと待って、
緊急通報があります。

33
00:03:57,583 --> 00:04:01,165
ラマラ赤新月社緊急治療室。
私はオマールです。何かお手伝いできますか?

34
00:04:04,083 --> 00:04:08,791
ガザへの通話はここにリダイレクトされます
爆撃が起こってから。

35
00:04:10,333 --> 00:04:12,291
待って…どこで？

36
00:04:13,333 --> 00:04:14,582
ガザ？

37
00:04:15,833 --> 00:04:19,415
でもドイツから電話してるの？

38
00:04:23,208 --> 00:04:24,457
わかった。

39
00:04:25,041 --> 00:04:29,040
兄弟の番号を送信してください
そして車の位置。

40
00:04:30,208 --> 00:04:31,540
わかりました、ありがとう。

41
00:04:36,667 --> 00:04:37,832
マハディ？

42
00:04:40,208 --> 00:04:41,208
はい、オマル。

43
00:04:41,291 --> 00:04:44,207
救急車が必要です
北ガザ地域で。

44
00:04:44,333 --> 00:04:45,333
北ガザ？

45
00:04:45,541 --> 00:04:48,916
ガソリンスタンドで。
確認させてください、一緒にいてください。

46
00:04:50,542 --> 00:04:52,416
ファーレスガソリンスタンドにて。

47
00:04:52,833 --> 00:04:54,166
どうしたの？

48
00:04:54,333 --> 00:04:58,332
バシャール・ハマダとその家族
テル・アルハワから逃亡した。

49
00:04:58,458 --> 00:05:00,915
彼らの車が衝突された
家から400メートルのところに、

50
00:05:01,083 --> 00:05:03,457
午後1時にFaresガソリンスタンドの近く。

51
00:05:03,583 --> 00:05:05,582
- 午後1時。
- はい。

52
00:05:05,708 --> 00:05:08,957
今は2時35分です。
それは1時間半前のことだった。

53
00:05:09,458 --> 00:05:10,582
はい、そうです。

54
00:05:11,333 --> 00:05:13,457
生存者はいますか？

55
00:05:14,708 --> 00:05:16,540
私はドイツにいる彼の兄弟と話しました。

56
00:05:16,708 --> 00:05:19,416
彼は彼らがまだ車の中にいることを知りませんでした。

57
00:05:19,583 --> 00:05:21,582
あるいは徒歩で逃げ出すことができた。

58
00:05:21,791 --> 00:05:23,832
彼はパニックになった。状況は不明である。

59
00:05:24,583 --> 00:05:26,707
そこは立ち入り禁止区域だ。

60
00:05:26,833 --> 00:05:29,207
軍は今朝閉鎖した。

61
00:05:38,083 --> 00:05:39,832
<i>この番号に電話してください。</i>

62
00:05:40,542 --> 00:05:43,666
- 私は彼らの電話番号を知っています。
- 今すぐ電話してください。

63
00:05:44,542 --> 00:05:46,332
私は電話した。ちょっと待ってください。

64
00:05:48,458 --> 00:05:49,957
鳴っています。

65
00:05:52,822 --> 00:05:53,943
<font color="

66
00:05:53,968 --> 00:05:58,434
<b>電話の声は本物です</b>

67
00:06:02,291 --> 00:06:03,457
ハロ？

68
00:06:04,083 --> 00:06:04,832
ハロー。

69
00:06:05,042 --> 00:06:07,082
彼らは私たちに向かって発砲しています!

70
00:06:07,833 --> 00:06:08,833
ハロー。

71
00:06:08,958 --> 00:06:10,957
彼らは私たちに向かって発砲しています!

72
00:06:11,208 --> 00:06:12,832
隣に戦車があるよ！

73
00:06:13,041 --> 00:06:14,207
隠れてるの？

74
00:06:14,416 --> 00:06:17,041
はい、車の中で。タンクは側面にあります。

75
00:06:17,208 --> 00:06:19,082
車の中ですか？

76
00:06:30,422 --> 00:06:31,422
ハロ？

77
00:06:35,587 --> 00:06:36,587
ハロ？

78
00:06:40,864 --> 00:06:41,864
ハロ？

79
00:06:43,333 --> 00:06:44,457
オマール？

80
00:06:46,517 --> 00:06:47,517
ハロ？

81
00:06:49,208 --> 00:06:50,832
彼はまだつながっていますか？

82
00:06:55,848 --> 00:06:56,848
ハロ？

83
00:07:00,791 --> 00:07:01,957
オマール？

84
00:07:05,833 --> 00:07:08,916
オマール、ラナと話してください。
彼はあなたの上司です。

85
00:07:13,720 --> 00:07:14,720
オマール？

86
00:07:22,083 --> 00:07:26,457
<i>オマルはガザの少女と話している。
たった今、銃声がありました。</i>

87
00:07:37,708 --> 00:07:38,957
オマール？

88
00:07:39,708 --> 00:07:41,040
大丈夫ですか？

89
00:07:42,083 --> 00:07:45,166
話し相手が必要ですか?
ニスリーンに電話した方がいいでしょうか？

90
00:07:45,333 --> 00:07:46,416
いいえ。

91
00:07:47,958 --> 00:07:49,332
彼らは彼を殺しました。

92
00:07:52,458 --> 00:07:53,832
彼のお名前は？

93
00:07:55,208 --> 00:07:57,332
彼にはまだそれを言う時間がなかった。

94
00:07:59,208 --> 00:08:00,332
オマール。

95
00:08:12,916 --> 00:08:14,082
こんにちは、オマール。

96
00:08:14,583 --> 00:08:15,915
気分はどうですか？

97
00:08:16,958 --> 00:08:18,291
これを見てください?

98
00:08:18,458 --> 00:08:20,707
これをテーブルに貼り付けて、

99
00:08:21,708 --> 00:08:24,165
名前や写真がない場合

100
00:08:24,333 --> 00:08:27,290
被害者は通話中に死亡した。

101
00:08:28,708 --> 00:08:31,207
写真をもらったら、

102
00:08:31,833 --> 00:08:33,706
そこに表示させていただきます。

103
00:08:36,207 --> 00:08:39,081
彼らへの敬意として。

104
00:08:39,207 --> 00:08:40,456
そしてそれはあなたを助けます...

105
00:08:41,207 --> 00:08:45,832
立ち上がって他の人を助けるために。

106
00:08:50,708 --> 00:08:51,832
ありがとう。

107
00:08:52,292 --> 00:08:53,292
オマール。

108
00:08:53,333 --> 00:08:55,707
誰か話し相手が必要なら、私はここにいます。

109
00:08:56,333 --> 00:08:57,916
私の部屋のドアはいつも開いています。

110
00:08:58,542 --> 00:09:00,541
自分の気持ちを表現することができます。

111
00:09:01,208 --> 00:09:03,540
わかった？遠慮しないでください。

112
00:09:03,708 --> 00:09:05,457
仕事に戻らなければなりません。

113
00:09:11,958 --> 00:09:14,540
まず家に帰ります。助けが必要ですか?

114
00:09:14,708 --> 00:09:18,332
大丈夫、家に帰って休んでください。

115
00:10:09,833 --> 00:10:13,582
<i><b>6 歳の女の子が車の中でまだ生きています。
彼に電話してください</b></i>

116
00:10:23,708 --> 00:10:25,040
ラナ、こっちに来て！

117
00:10:30,417 --> 00:10:31,832
どうしたの、オマール？

118
00:10:33,333 --> 00:10:37,707
彼の叔父は6歳の子供がいると言いました
まだ車の中に隠れています。

119
00:10:37,833 --> 00:10:39,332
わかりました、彼に電話してください。

120
00:10:42,583 --> 00:10:43,916
オマール？

121
00:10:44,583 --> 00:10:46,666
やってみなさい、あなたはそのために訓練を受けています。

122
00:10:47,166 --> 00:10:48,415
今すぐ彼に連絡してください。

123
00:11:08,833 --> 00:11:10,207
家に帰ります。

124
00:11:29,833 --> 00:11:30,707
こんにちは、おじさん？

125
00:11:30,833 --> 00:11:32,207
こんにちは。

126
00:11:33,083 --> 00:11:34,582
私と一緒にいて！

127
00:11:37,208 --> 00:11:40,041
聞いて、ダーリン、集中して。

128
00:11:40,208 --> 00:11:42,457
何が起こったのか教えてください。

129
00:11:43,083 --> 00:11:44,207
こんにちは？

130
00:11:45,291 --> 00:11:46,832
時間切れです！

131
00:11:48,041 --> 00:11:49,832
何？隠れてるの？

132
00:11:49,958 --> 00:11:51,332
速い！

133
00:11:51,436 --> 00:11:52,436
こんにちは？

134
00:11:57,907 --> 00:11:58,907
こんにちは？

135
00:11:58,917 --> 00:11:59,917
あなたの名前は何ですか？

136
00:12:00,333 --> 00:12:01,791
私と一緒にいる人は誰もいません。

137
00:12:01,958 --> 00:12:03,457
あなたの名前は何ですか？

138
00:12:03,583 --> 00:12:05,332
私はここで一人です。

139
00:12:05,542 --> 00:12:08,665
お名前は聞こえませんでした。
私はオマールです、あなたの名前は何ですか？

140
00:12:08,833 --> 00:12:10,290
私の名前はハヌードです。

141
00:12:12,083 --> 00:12:13,457
あなたの名前は何ですか？

142
00:12:13,583 --> 00:12:14,665
ハヌード。

143
00:12:14,833 --> 00:12:16,207
ハヌード？

144
00:12:17,958 --> 00:12:20,041
- あなたの兄弟の名前は何ですか?
- 迎えに来てください。

145
00:12:20,208 --> 00:12:22,207
- あなたの兄弟はどこですか？
- 今すぐ迎えに来てください！

146
00:12:23,208 --> 00:12:25,915
- もちろんですが、お兄さんはどこですか？
- 私には兄がいません。

147
00:12:27,083 --> 00:12:28,332
- マフディ？
- はい、オマル。

148
00:12:28,458 --> 00:12:31,040
6歳の小さな子供がいます
まだ車の中に隠れています。

149
00:12:31,208 --> 00:12:34,582
車に6歳？
じゃあ他の人は？

150
00:12:34,708 --> 00:12:36,832
他は知りません。

151
00:12:37,041 --> 00:12:39,582
彼は一人で言った。
彼は私とつながっています。

152
00:12:39,792 --> 00:12:42,207
- 誰があなたに話していますか?
- あの男の子。

153
00:12:42,583 --> 00:12:44,457
彼は浜田家の出身ですか？

154
00:12:46,166 --> 00:12:47,166
彼に聞いてください。

155
00:12:47,291 --> 00:12:48,332
ハヌード？

156
00:12:49,094 --> 00:12:50,094
こんにちは。

157
00:12:51,140 --> 00:12:53,463
あなたのフルネームは何ですか?

158
00:12:55,583 --> 00:12:57,582
ハインド・ラジャブ・ハマダ。

159
00:12:59,458 --> 00:13:01,332
ハインド・ラジャブ・ハマダ？

160
00:13:01,823 --> 00:13:02,823
はい。

161
00:13:03,583 --> 00:13:05,082
わかった。

162
00:13:05,208 --> 00:13:05,915
ラナ。

163
00:13:06,083 --> 00:13:08,582
椅子の下に隠れます。
誰にも見られないでください。

164
00:13:08,791 --> 00:13:10,082
彼に付き添ってあげてください。

165
00:13:13,667 --> 00:13:14,791
理解する？

166
00:13:14,958 --> 00:13:15,958
はい。

167
00:13:21,958 --> 00:13:23,457
あなたの両親はどこにいますか？

168
00:13:24,326 --> 00:13:25,326
えー...

169
00:13:25,958 --> 00:13:27,707
彼らはここにはいません。

170
00:13:36,833 --> 00:13:40,457
ちょっと待ってください？
 また電話します。

171
00:13:40,583 --> 00:13:42,290
やめてください。 
今すぐ迎えに来てください。

172
00:13:45,833 --> 00:13:47,332
銃声があった。

173
00:13:54,403 --> 00:13:55,403
マハディ？

174
00:13:55,849 --> 00:13:56,849
オマール。

175
00:13:57,041 --> 00:13:58,457
開発状況はどうですか?

176
00:13:58,958 --> 00:14:02,207
情報待ってます
救助チームが利用可能です。

177
00:14:04,916 --> 00:14:08,540
時間が迫っています。
できるだけ早く再度ご連絡ください。

178
00:14:09,698 --> 00:14:10,698
オマール！

179
00:14:10,833 --> 00:14:12,832
今電話しても無駄です。

180
00:14:13,041 --> 00:14:16,415
彼らはデータを収集しなければならない
それなら私に知らせてください。

181
00:14:18,792 --> 00:14:19,832
ハヌード？

182
00:14:19,857 --> 00:14:20,434
はい。

183
00:14:20,458 --> 00:14:22,832
電話を切らないでください、戻ってきます。

184
00:14:23,041 --> 00:14:24,207
良い。

185
00:14:29,208 --> 00:14:32,166
北地区に残るのは1チームのみ。

186
00:14:32,333 --> 00:14:34,082
直接連絡してください。

187
00:14:36,826 --> 00:14:37,826
オマール。

188
00:14:39,040 --> 00:14:41,957
もう一度少年に話しかけると、
働かせてください。

189
00:14:42,708 --> 00:14:44,457
Zaino に直接連絡してください。

190
00:14:47,666 --> 00:14:49,957
イブラヒムが担当
ガザの救助者たちのために。

191
00:14:50,076 --> 00:14:52,896
彼らを召喚するかどうかは彼次第だった。

192
00:14:53,416 --> 00:14:54,832
彼は撃たれています。

193
00:14:55,166 --> 00:14:57,332
彼らは彼を殺すだろう、
先ほどの女の子と同じように。

194
00:14:58,958 --> 00:15:01,582
ラナにオマールをここから遠ざけるように頼んでください。

195
00:15:03,208 --> 00:15:04,457
マハディ。

196
00:15:04,583 --> 00:15:06,540
彼は撃たれる危険があった。

197
00:15:08,958 --> 00:15:10,082
ここに彼がいます。

198
00:15:11,333 --> 00:15:12,582
こんにちは、イブラヒム?

199
00:15:14,041 --> 00:15:15,082
続く。

200
00:15:16,708 --> 00:15:17,457
ちょっと待ってください。

201
00:15:17,583 --> 00:15:20,290
メモしておきます。ちょっとまってください。

202
00:15:20,458 --> 00:15:22,832
救助チーム、ユセフ・ザイノ。

203
00:15:22,958 --> 00:15:25,707
ユセフ・ザイノ、私の友人。

204
00:15:26,833 --> 00:15:27,915
ドライバ。

205
00:15:28,083 --> 00:15:29,832
マドーン、他に誰？

206
00:15:30,417 --> 00:15:31,791
アーメド・マドフン。

207
00:15:32,292 --> 00:15:33,707
救急車タイプ。

208
00:15:34,083 --> 00:15:35,582
サバンナ。

209
00:15:35,730 --> 00:15:37,052
3...

210
00:15:37,083 --> 00:15:38,332
1-0-7...

211
00:15:38,389 --> 00:15:39,749
1 - 0 - 7

212
00:15:39,781 --> 00:15:41,209
4...

213
00:15:41,727 --> 00:15:43,727
5 - 5

214
00:15:44,302 --> 00:15:46,416
- わかりました。
- ザイノに連絡してください。

215
00:15:46,583 --> 00:15:48,832
ありがとう。
調整プロセスを開始しました。

216
00:15:49,583 --> 00:15:50,790
調整？

217
00:15:52,166 --> 00:15:53,790
時間があまりありません！

218
00:15:54,951 --> 00:15:58,200
ザイノに電話します
別の解決策を見つけるために。

219
00:15:58,352 --> 00:15:59,541
他に解決策はありません。

220
00:16:00,666 --> 00:16:03,207
なぜザイノに電話する必要があるのですか？

221
00:16:04,041 --> 00:16:06,332
なぜ彼と話すのですか？
あなたは監督者ですか？

222
00:16:06,458 --> 00:16:10,082
いや、でも彼を救いたい！

223
00:16:10,208 --> 00:16:12,915
彼を救うのはあなたの仕事ではありません。
それが私の仕事です。

224
00:16:13,083 --> 00:16:16,582
あなたの仕事はそれとのつながりを保つことです

225
00:16:16,791 --> 00:16:18,957
コーディネートしながら。

226
00:16:19,541 --> 00:16:22,332
これからは、
赤新月社のベストを着てください！

227
00:16:22,458 --> 00:16:23,707
ここで何が起こっているのでしょうか？

228
00:16:23,916 --> 00:16:26,082
コーディネートしてみます

229
00:16:26,291 --> 00:16:27,790
しかしオマルは落ち着かなかった。

230
00:16:28,291 --> 00:16:29,291
調整？

231
00:16:29,416 --> 00:16:31,915
今度はうまくいけば
9時間もかかりません。

232
00:16:32,583 --> 00:16:33,583
ここに来て、オマール。

233
00:16:34,333 --> 00:16:35,457
そうであればいいのですが。

234
00:16:44,041 --> 00:16:45,082
ハインド？

235
00:16:45,208 --> 00:16:46,582
これは誰ですか？

236
00:16:46,791 --> 00:16:50,041
私の名前はラナです。
ハヌードさんですね？

237
00:16:51,042 --> 00:16:52,082
はい。

238
00:16:58,611 --> 00:16:59,331
<font color="

239
00:17:03,741 --> 00:17:04,741
ハロ？

240
00:17:08,708 --> 00:17:10,207
ザイノは答えなかった。

241
00:17:10,583 --> 00:17:14,082
オマール、私はあなたに言った、
Zaino に連絡するのは私の義務です。

242
00:17:14,708 --> 00:17:16,914
ただお知らせしておきます
彼は信号を失ったと。

243
00:17:17,126 --> 00:17:20,332
兵士たちのスクランブル
ガザのすべての電話回線。

244
00:17:20,956 --> 00:17:22,956
ハロ？
赤十字？

245
00:17:23,310 --> 00:17:25,310
ヴァネッサ？
の。

246
00:17:26,346 --> 00:17:32,258
安全なルートが必要です...
セント・ペルフォリウスから....までの救急車

247
00:17:32,756 --> 00:17:37,596
テルアルハワの運賃ガソリンスタンド、
北ガザ

248
00:17:39,805 --> 00:17:42,272
の。
ありがとう。

249
00:17:43,833 --> 00:17:44,915
イニのバックパック。

250
00:17:45,083 --> 00:17:46,290
ハロー、バックパック?

251
00:17:46,708 --> 00:17:47,915
元気ですか？

252
00:17:48,333 --> 00:17:50,207
どこにいるの？
バプテスト病院で？

253
00:17:50,333 --> 00:17:51,666
それをくれ、オマール。

254
00:17:51,833 --> 00:17:53,791
バプテスト病院にいますか？

255
00:17:54,583 --> 00:17:56,707
繋いでみます
調整責任者に、

256
00:17:56,916 --> 00:18:00,540
首席交渉人、殉教者、英雄、

257
00:18:00,708 --> 00:18:02,791
マフディ・アルジャマル。ここに彼がいます。

258
00:18:03,667 --> 00:18:06,207
こんにちは、財野です。すべては安全ですか？

259
00:18:07,042 --> 00:18:09,541
マドフンと一緒だよ
バプテスト病院で？

260
00:18:09,708 --> 00:18:11,332
聖ポルフィリウス教会ではありませんか？

261
00:18:12,458 --> 00:18:13,458
わかった。

262
00:18:13,791 --> 00:18:16,082
ミッションの場所からは 8 分です。

263
00:18:17,708 --> 00:18:21,207
在野さん、お願いします。
私の指示を聞いてください。

264
00:18:21,917 --> 00:18:23,082
理解する？

265
00:18:23,933 --> 00:18:24,933
ハビビ。

266
00:18:25,958 --> 00:18:27,415
はい、友達です。

267
00:18:28,333 --> 00:18:31,332
私たちにはあなたに不可能な使命があります。

268
00:18:34,583 --> 00:18:35,707
こんにちは、イブラヒム、

269
00:18:36,476 --> 00:18:38,082
コーディネートを始めました。

270
00:18:39,416 --> 00:18:43,457
心配しないでください、私は犠牲にはなりません
北の最後のチーム。

271
00:18:45,946 --> 00:18:48,791
私が彼らを保証します
安全なルートを取得する

272
00:18:49,667 --> 00:18:52,040
彼らを任務に送る前に。

273
00:18:54,404 --> 00:18:56,404
<b>8</b>

274
00:18:56,708 --> 00:18:57,957
こんにちは、ハインド。

275
00:18:58,458 --> 00:19:00,457
ハインドと話しました
8分間。

276
00:19:00,583 --> 00:19:03,457
救急車であるべきだ
今なら彼を迎えに行けます。

277
00:19:06,791 --> 00:19:07,791
ハインド？

278
00:19:11,856 --> 00:19:12,934
こんにちは？

279
00:19:12,958 --> 00:19:14,457
親愛なるハヌードさん。

280
00:19:14,583 --> 00:19:15,583
母親？

281
00:19:18,083 --> 00:19:24,041
ダーリン、私もあなたに同行します
誰かが迎えに来てくれるまで。

282
00:19:24,208 --> 00:19:26,082
- 良い？
- 良い。

283
00:19:26,458 --> 00:19:29,832
どこに隠れてるの？
安全な場所は見つかりましたか？

284
00:19:31,083 --> 00:19:32,332
車の中です。

285
00:19:32,833 --> 00:19:35,832
あなたは車の中にいます、
外じゃないですよね？

286
00:19:36,292 --> 00:19:37,332
はい。

287
00:19:37,824 --> 00:19:38,824
わかった。

288
00:19:40,041 --> 00:19:43,790
あなたの近くに誰かいますか？
誰があなたを見たり話したりしていますか？

289
00:19:43,958 --> 00:19:44,958
何もありません。

290
00:19:45,208 --> 00:19:47,707
わかった、ダーリン。

291
00:19:48,541 --> 00:19:50,582
誰と一緒にいたの？

292
00:19:51,416 --> 00:19:52,915
家族全員です。

293
00:19:53,083 --> 00:19:55,332
誰でも？
何人いますか？

294
00:19:55,541 --> 00:19:58,332
彼らの名前を知っていますか？
名前を付けてもらえますか？

295
00:19:58,833 --> 00:19:59,833
いいえ。

296
00:20:00,958 --> 00:20:02,707
お父さんとお母さんは一緒ですか？

297
00:20:02,916 --> 00:20:03,916
いいえ。

298
00:20:06,167 --> 00:20:10,415
軍隊があなたを撃ったのですよね、ダーリン？

299
00:20:12,333 --> 00:20:14,915
ハヌード、ダーリン?

300
00:20:15,791 --> 00:20:17,165
ここに来て！

301
00:20:18,583 --> 00:20:22,290
落ち着いて、ダーリン。
私の話を聞いて下さい。

302
00:20:22,708 --> 00:20:23,957
欲しいです...

303
00:20:24,958 --> 00:20:28,582
いくつかお聞きしたいのですが。
それでいいですか？

304
00:20:30,583 --> 00:20:32,415
ハヌード？
- はい。

305
00:20:32,833 --> 00:20:34,915
はい、聞いてください。

306
00:20:36,333 --> 00:20:39,957
銃撃事件が起きたとき、

307
00:20:40,083 --> 00:20:41,582
あなたと一緒にいるのは誰ですか？

308
00:20:42,208 --> 00:20:44,040
- あなたのお父さんは...
- 家族全員です。

309
00:20:44,208 --> 00:20:47,082
お父さんもお母さんも一緒だよ
車の中で？

310
00:20:47,208 --> 00:20:48,916
それとも車の外でしょうか？

311
00:20:49,083 --> 00:20:50,207
いいえ。

312
00:20:51,167 --> 00:20:53,082
私の母はまだ死んでいません。

313
00:20:56,583 --> 00:20:58,582
あなたには何人の兄弟がいますか?

314
00:20:58,792 --> 00:21:00,291
私には弟が一人しかいません。

315
00:21:00,708 --> 00:21:02,207
彼は何歳ですか？

316
00:21:02,958 --> 00:21:04,457
3年。

317
00:21:05,458 --> 00:21:07,415
私の妹はお母さんと一緒に家にいます。

318
00:21:07,583 --> 00:21:09,915
- あなたの妹の名前は何ですか?
- はい。

319
00:21:10,333 --> 00:21:12,541
- ザド？
- はい。

320
00:21:12,769 --> 00:21:14,282
ザド。

321
00:21:14,833 --> 00:21:16,082
で、あなたの妹の名前は何ですか？

322
00:21:16,208 --> 00:21:17,582
私には兄がいません。

323
00:21:19,416 --> 00:21:21,082
あなたと一緒に車に乗っているのは誰ですか?

324
00:21:21,291 --> 00:21:22,457
何もありません。

325
00:21:22,583 --> 00:21:24,415
- 一人ですか？
- はい。

326
00:21:27,708 --> 00:21:31,332
誰も？
今、車の中に一人でいますか？

327
00:21:31,458 --> 00:21:32,666
はい。

328
00:21:34,042 --> 00:21:36,207
私はここに家族も母親もいないのに、

329
00:21:36,708 --> 00:21:38,207
父親なしで、

330
00:21:38,416 --> 00:21:39,832
妹なしで。

331
00:21:41,583 --> 00:21:43,582
私たちとサラだけでした。

332
00:21:44,916 --> 00:21:47,165
サラ？彼はどこにいますか？

333
00:21:47,333 --> 00:21:48,916
サラは私の隣にいました。

334
00:21:50,583 --> 00:21:52,404
サラは今あなたと一緒ですか？

335
00:21:53,666 --> 00:21:54,832
サラ..

336
00:21:55,708 --> 00:21:56,915
はい。

337
00:22:00,792 --> 00:22:02,707
ハヌード、最愛の人、

338
00:22:02,833 --> 00:22:05,832
サラが話してくれました 
さっきおじさんと一緒だったよね？

339
00:22:05,958 --> 00:22:08,957
- 前に誰と話しましたか?
- いいえ。

340
00:22:10,791 --> 00:22:12,332
サラは話せますか？

341
00:22:12,541 --> 00:22:13,541
できる。

342
00:22:18,792 --> 00:22:22,207
サラは怪我をしていますか？
彼の体には血​​が付いていますか？

343
00:22:22,416 --> 00:22:24,082
はい、彼の体には血​​が付いていました。

344
00:22:26,458 --> 00:22:29,665
彼はあなたの隣にいる
それとも前の席ですか？

345
00:22:33,458 --> 00:22:34,665
何？

346
00:22:34,833 --> 00:22:37,457
サラはあなたの隣にいますか？

347
00:22:37,833 --> 00:22:38,833
はい。

348
00:22:40,458 --> 00:22:43,665
サラは話せますか？彼に話をさせてください。

349
00:22:44,458 --> 00:22:46,332
しかしサラは寝ていました。

350
00:22:47,208 --> 00:22:48,665
サラ寝てる？

351
00:22:48,833 --> 00:22:49,833
はい。

352
00:22:54,708 --> 00:22:56,957
誰かが私に電話をかけてきました。

353
00:22:58,167 --> 00:22:59,167
ハヌード？

354
00:23:01,144 --> 00:23:02,144
ハヌード？

355
00:23:05,208 --> 00:23:08,290
彼の叔父が私に電話してきました。

356
00:23:13,083 --> 00:23:14,207
マハディ。

357
00:23:18,333 --> 00:23:21,082
進捗状況については聞かないでください。

358
00:23:21,208 --> 00:23:23,832
お知らせします
答えが出たらすぐに。

359
00:23:26,042 --> 00:23:27,291
こんにちは。

360
00:23:32,583 --> 00:23:33,791
オフィスに戻ってください。

361
00:23:33,958 --> 00:23:37,082
まだ家にいません
または息子に2か月間会いました。

362
00:23:37,208 --> 00:23:39,332
我慢できない
24時間これに直面しますか？

363
00:23:39,541 --> 00:23:41,832
救急車を派遣させていただきます。

364
00:23:43,458 --> 00:23:45,457
はい、救急車を送ります。

365
00:23:49,833 --> 00:23:52,957
聞きたいです
サラって誰ですか？

366
00:24:01,166 --> 00:24:02,832
写真はありますか？

367
00:24:06,583 --> 00:24:07,707
わかった。

368
00:24:09,667 --> 00:24:11,457
引き続きお知らせします。

369
00:24:13,208 --> 00:24:14,415
ありがとう。

370
00:24:18,916 --> 00:24:20,457
彼は何と言ったでしょうか？

371
00:24:22,208 --> 00:24:26,457
彼の家族はラヤンと話す時間がありました
そして私の前にハインドがいる。

372
00:24:26,958 --> 00:24:30,040
- ラヤンとハインドだけが生き残った。
- ラヤンって誰ですか？

373
00:24:30,583 --> 00:24:34,332
私が最初に連絡を取った女の子。
彼はハインドのいとこです。

374
00:24:35,708 --> 00:24:39,665
車の中にはおじさん、おばさんがいて、
そしていとこ4人。

375
00:24:42,917 --> 00:24:45,332
私は一人だ。

376
00:24:48,167 --> 00:24:50,082
私は一人でここにいます。

377
00:24:52,542 --> 00:24:53,707
あなたは...

378
00:24:54,541 --> 00:24:58,832
それで、気づいているのはあなただけですか？
何も動いていない、または出血していませんか？

379
00:24:59,416 --> 00:25:01,207
はい、彼らは血まみれです。

380
00:25:02,208 --> 00:25:04,707
どうか私を置いていかないでください。

381
00:25:05,958 --> 00:25:09,291
記憶違いでなければ車の中です
あなたの叔父さん、叔母さん、

382
00:25:09,458 --> 00:25:11,790
そして4人の子供たち、
そして彼らは眠っています。

383
00:25:12,583 --> 00:25:14,041
それで彼らはあなたと一緒ですか？

384
00:25:14,208 --> 00:25:15,208
はい。

385
00:25:17,106 --> 00:25:18,106
えー...

386
00:25:23,926 --> 00:25:24,926
ハヌード？

387
00:25:25,542 --> 00:25:27,707
彼らを寝かせてください。

388
00:25:27,917 --> 00:25:32,582
家で他の人が寝ていれば、
騒いではいけませんね？

389
00:25:32,708 --> 00:25:34,957
しばらく休ませてください。

390
00:25:35,458 --> 00:25:37,416
彼らにとってその旅は疲れたに違いない。

391
00:25:38,833 --> 00:25:42,832
子供は6人の死体と一緒だった。
赤十字社に連絡してください。

392
00:25:50,583 --> 00:25:53,082
マフディ、彼は彼らが眠っているのだと思った。

393
00:25:54,791 --> 00:25:58,916
彼らが撃たれたのは事実ですが、
彼らが血を流しているのは本当だ。

394
00:25:59,083 --> 00:26:02,041
しかし今、彼らは眠らなければなりません。

395
00:26:04,041 --> 00:26:06,540
彼らは眠っていたと言ってもいいでしょう？

396
00:26:06,708 --> 00:26:08,457
彼らは死んだと言いました！

397
00:26:09,166 --> 00:26:10,832
彼らは全員死んでいる。

398
00:26:11,291 --> 00:26:12,707
はい、あなた？

399
00:26:12,917 --> 00:26:14,332
彼らは死んでいる。

400
00:26:15,833 --> 00:26:16,833
死んだ？

401
00:26:18,917 --> 00:26:20,041
はい。

402
00:26:21,833 --> 00:26:23,415
彼らは死んでいる。

403
00:26:26,833 --> 00:26:29,082
ここには死体しかない。

404
00:26:29,583 --> 00:26:30,957
家族全員です。

405
00:26:31,583 --> 00:26:33,291
奴らは全員死んでいる！

406
00:26:44,583 --> 00:26:47,207
救助者を派遣してください！
何が問題ですか?

407
00:26:47,333 --> 00:26:50,832
所要時間はわずか 8 分です
子供を救うために！

408
00:26:51,041 --> 00:26:54,582
調整なし、その 8 分
オマール、彼らの命を奪うかもしれない。

409
00:26:54,791 --> 00:26:58,832
マハディ、彼らは専門家です
そして多くの命を救ってきました。

410
00:26:59,041 --> 00:27:01,832
そちらにご連絡ください。
これは彼らにとって初めての救出ではない。

411
00:27:02,041 --> 00:27:04,082
オマール、あなたが私を作ったのです
今日は体調を崩しました。

412
00:27:07,833 --> 00:27:09,457
この人たち全員が見えますか？

413
00:27:09,482 --> 00:27:10,684
<b>戦士の堕落 
人間性</b>

414
00:27:10,708 --> 00:27:12,540
それらをよく見てください。

415
00:27:13,083 --> 00:27:14,707
彼には 2 人の子供がいます。

416
00:27:15,833 --> 00:27:17,332
彼は4つ持っています。

417
00:27:18,333 --> 00:27:19,666
女の子が３人、男の子が１人。

418
00:27:19,833 --> 00:27:21,666
彼は婚約したばかりです。

419
00:27:22,542 --> 00:27:23,542
私はそれらすべてを知っています。

420
00:27:23,666 --> 00:27:26,832
彼らには家族がいて、子供がいて、
物語、夢、希望。

421
00:27:27,042 --> 00:27:28,457
私たちと同じように。

422
00:27:29,292 --> 00:27:31,582
爆撃を受けた。私たちはすべてを失いました。

423
00:27:33,041 --> 00:27:35,082
彼らは私たちの最高の救世主です。

424
00:27:36,083 --> 00:27:39,040
私は自分自身に約束しました、

425
00:27:39,791 --> 00:27:41,957
この壁にもう一枚写真が追加されたら。

426
00:27:44,458 --> 00:27:47,540
安全なルートを保証しなければなりません、

427
00:27:47,708 --> 00:27:50,832
軍が承認した、
そうすれば彼らは彼を救えるだろう。

428
00:27:52,208 --> 00:27:56,707
どうやってコーディネートできるんですか
彼らを殺した兵士たちと一緒に？

429
00:28:00,042 --> 00:28:01,540
私をからかってるの？

430
00:28:03,458 --> 00:28:04,790
冗談ですか？

431
00:28:05,958 --> 00:28:08,415
決して直接調整しないでください
兵士たちと。

432
00:28:09,041 --> 00:28:12,999
私たちは赤十字を通りました
またはヨルダン川西岸保健省。

433
00:28:26,763 --> 00:28:28,518
<b>録音ファイル 240129.WAV</b>

434
00:28:28,542 --> 00:28:30,457
彼らはどうやってあなたを撃ったのですか？

435
00:28:30,583 --> 00:28:32,790
彼らは私たちに向かって発砲しました。

436
00:28:35,208 --> 00:28:39,332
彼らは家から撃ったのですか？
それとも彼らは歩きますか？

437
00:28:39,542 --> 00:28:41,707
それとも飛行機から？

438
00:28:42,458 --> 00:28:44,165
いや、タンクからだよ。

439
00:28:44,583 --> 00:28:46,582
彼らは戦車から射撃しますか？

440
00:28:47,041 --> 00:28:48,041
はい。

441
00:28:56,208 --> 00:28:57,790
あなたのお気に入りは何ですか？

442
00:28:57,958 --> 00:29:00,290
学校での様子はどうですか？

443
00:29:00,833 --> 00:29:02,332
私は小学生です。

444
00:29:04,083 --> 00:29:06,832
- 車の中に水はありますか？
- 何もありません。

445
00:29:07,792 --> 00:29:09,957
- 食べ物はありますか？
- 何もありません。

446
00:29:12,708 --> 00:29:14,040
まったく何もありません。

447
00:29:18,458 --> 00:29:20,290
別のことについて彼と話してください。

448
00:29:20,833 --> 00:29:23,082
あなたはどのクラスにいますか?

449
00:29:24,010 --> 00:29:25,088
ハヌード？

450
00:29:25,166 --> 00:29:27,707
バタフライクラスにいます。

451
00:29:29,541 --> 00:29:31,957
- 何？
- バタフライクラス。

452
00:29:34,083 --> 00:29:35,791
まだ幼稚園ですか？

453
00:29:38,075 --> 00:29:38,934
ハヌード？

454
00:29:38,958 --> 00:29:40,457
聞こえません。

455
00:29:41,917 --> 00:29:44,582
- 私は尋ねました、あなたはまだ幼稚園ですか？
- はい。

456
00:29:46,208 --> 00:29:48,666
あなたの学校の名前は何ですか？

457
00:29:49,167 --> 00:29:50,957
幸せな子供時代。

458
00:29:52,166 --> 00:29:54,832
- 幸せな子供時代を過ごしましたか？
- はい。

459
00:30:01,958 --> 00:30:04,416
あなたは学校では賢い子ですか？

460
00:30:06,708 --> 00:30:08,832
何色が好きですか？

461
00:30:10,833 --> 00:30:12,707
私は何も好きではありません。

462
00:30:12,916 --> 00:30:15,041
何色ですか？

463
00:30:16,458 --> 00:30:18,416
何も好きじゃない！

464
00:30:18,583 --> 00:30:21,832
何色の服を着ていますか？
- 聞こえませんでした。

465
00:30:23,958 --> 00:30:26,582
聞こえますよ。私に話して。

466
00:30:27,958 --> 00:30:31,290
話をさせてください。
彼は私と一緒にいる方が気楽です。

467
00:30:32,833 --> 00:30:34,582
待ってください、ハヌード。

468
00:30:34,791 --> 00:30:36,165
私は一人だ。

469
00:30:36,833 --> 00:30:39,082
あなたが一人であることは知っています。

470
00:30:39,792 --> 00:30:43,457
しかし、神は私たちと共におられます。

471
00:30:44,708 --> 00:30:46,457
私と一緒にいて。

472
00:30:47,458 --> 00:30:48,832
私はあなたと一緒です。

473
00:30:49,666 --> 00:30:51,540
私はあなたと一緒です、ダーリン。

474
00:30:52,333 --> 00:30:56,707
助けが来るまで。
私はあなたを離れません。

475
00:30:59,208 --> 00:31:00,291
何？

476
00:31:00,458 --> 00:31:04,082
彼らが来たとき、電話は切れていましたか？

477
00:31:04,583 --> 00:31:07,082
いいえ、私はまだあなたに同行しています。

478
00:31:07,458 --> 00:31:08,707
私はあなたと一緒です。

479
00:31:08,916 --> 00:31:13,082
軍隊が来ても電話を切らないでください。
話し続けてください。

480
00:31:13,208 --> 00:31:14,707
私はあなたと一緒です。

481
00:31:15,804 --> 00:31:16,804
良い。

482
00:31:19,583 --> 00:31:21,707
ハヌード、ダーリン?

483
00:31:23,042 --> 00:31:24,957
話しましょう、

484
00:31:25,083 --> 00:31:29,332
しかし、私はあなたに尋ねます
窓の外を見ています。

485
00:31:30,708 --> 00:31:32,165
もちろんできればですが。

486
00:31:32,166 --> 00:31:35,915
でも隠したいなら
そして何も見えないので、やってみましょう。

487
00:31:38,333 --> 00:31:41,290
窓から見える
外で何が起こったのか

488
00:31:43,583 --> 00:31:45,041
どうしたの、ハニー？

489
00:31:45,208 --> 00:31:46,457
彼らは私に向かって発砲しています！

490
00:31:52,583 --> 00:31:54,207
彼は銃撃されていた。

491
00:31:54,726 --> 00:31:55,726
マフディ！

492
00:32:05,083 --> 00:32:07,207
教えてください、何が好きなのですか？

493
00:32:07,333 --> 00:32:10,082
今すぐ迎えに来てください！

494
00:32:16,083 --> 00:32:17,582
怖いです

495
00:32:20,083 --> 00:32:21,915
フォロー: なんと...

496
00:32:22,917 --> 00:32:23,917
ああ、神様。

497
00:32:24,917 --> 00:32:26,541
私たちを守ってください...

498
00:32:27,131 --> 00:32:29,131
私たちを守ってください

499
00:32:37,458 --> 00:32:40,166
私たちに勉強してもらいたいですか？

500
00:32:41,708 --> 00:32:42,957
よし。

501
00:32:47,958 --> 00:32:50,457
祈りましょう。

502
00:32:51,583 --> 00:32:52,583
はい。

503
00:32:57,541 --> 00:32:59,915
神の名において、
最も慈悲深く、最も慈悲深い。

504
00:32:59,940 --> 00:33:02,106
<i>神の名において、
最も慈悲深い、最も慈悲深い。</i>

505
00:33:03,083 --> 00:33:05,582
神に讃美あれ、
宇宙の主。

506
00:33:05,634 --> 00:33:08,054
<i>神にすべての賛美あれ、
宇宙の主</i>

507
00:33:09,083 --> 00:33:11,291
最も慈悲深く、最も慈悲深い。

508
00:33:11,316 --> 00:33:13,316
<i>最も慈悲深く、最も慈悲深い。</i>

509
00:33:14,333 --> 00:33:16,582
復讐の日の所有者。

510
00:33:17,433 --> 00:33:19,433
<i>復讐の日の所有者。</i>

511
00:33:20,042 --> 00:33:23,915
私たちが崇拝するのはあなただけです
そして助けを求めてください。

512
00:33:23,996 --> 00:33:26,730
<i>私たちが崇拝するのはあなただけです
そして助けを求めてください。</i>

513
00:33:26,958 --> 00:33:29,582
私たちをまっすぐな道へと導いてください。

514
00:33:30,905 --> 00:33:33,252
<i>私たちをまっすぐな道に導いてください。</i>

515
00:33:33,458 --> 00:33:36,290
それが人々のやり方だ
あなたは私に好意を寄せてくれました。

516
00:33:37,225 --> 00:33:40,511
<i>それが人々のやり方です
あなたは好意を示しました。</i>

517
00:33:40,958 --> 00:33:43,415
激怒しているのは彼らのやり方ではなく、

518
00:33:43,654 --> 00:33:45,767
<i>激怒しているのは彼らのやり方ではありません</i>

519
00:33:45,958 --> 00:33:47,707
そして彼らの道に迷うこともありません。

520
00:33:48,357 --> 00:33:50,037
<i>そして彼らは道を誤ったわけではありません。</i>

521
00:33:50,374 --> 00:33:51,707
アーメン。

522
00:33:52,593 --> 00:33:53,768
<i>アーメン。</i>

523
00:33:54,166 --> 00:33:57,957
神はすべての言葉において真実です。

524
00:33:58,458 --> 00:34:00,791
賢いね、よく勉強するね。

525
00:34:01,792 --> 00:34:04,041
今すぐ迎えに来てください。

526
00:34:05,083 --> 00:34:08,207
泣かないで、もう一度祈りますか？

527
00:34:09,041 --> 00:34:10,790
タンクが私の隣にいます。

528
00:34:12,160 --> 00:34:13,434
タンクはどこですか？

529
00:34:13,458 --> 00:34:14,790
私の隣に。

530
00:34:16,291 --> 00:34:18,207
そのタンクはあなたの隣にありますか？

531
00:34:18,479 --> 00:34:19,479
はい。

532
00:34:20,208 --> 00:34:23,540
移動しますか、それとも停止しますか?
誰か出てますか？

533
00:34:23,708 --> 00:34:25,290
いや、戦車は進んでいる。

534
00:34:25,833 --> 00:34:27,915
- フォワード？
- はい。

535
00:34:28,958 --> 00:34:34,415
横から来て、
後ろですか、それとも前ですか？

536
00:34:35,833 --> 00:34:37,832
正面から。

537
00:34:38,458 --> 00:34:41,457
車の前から来るの？

538
00:34:41,666 --> 00:34:42,666
はい。

539
00:34:44,458 --> 00:34:47,790
- 近いですか？
- とても近いです。

540
00:34:48,541 --> 00:34:52,332
- 来ますか？
- 戦車がここにあります！

541
00:34:52,958 --> 00:34:55,082
来てください。

542
00:34:56,333 --> 00:34:58,082
戦車がやってくる！

543
00:35:01,398 --> 00:35:02,398
ハヌード？

544
00:35:05,536 --> 00:35:06,536
ハヌード？

545
00:35:31,083 --> 00:35:33,832
電波が悪いのでもう一度電話します。

546
00:35:37,870 --> 00:35:39,264
ヘルプ！
何かをしてください！

547
00:35:39,289 --> 00:35:40,702
それを強制する必要があります。

548
00:35:43,683 --> 00:35:45,683
分かりました...

549
00:35:51,189 --> 00:35:53,189
助けて！
お願いします。

550
00:35:54,458 --> 00:35:56,416
戦車がやってくる！

551
00:35:58,416 --> 00:35:59,416
とても、とても近いです。

552
00:35:59,541 --> 00:36:03,207
- 来ますか？
- 戦車がここにあります!

553
00:36:03,958 --> 00:36:05,957
来てください。

554
00:36:07,208 --> 00:36:09,332
戦車がやってくる！

555
00:36:11,166 --> 00:36:14,832
- 来ますか？
- 戦車がここにあります!

556
00:36:15,667 --> 00:36:17,582
来てください。

557
00:36:18,917 --> 00:36:21,082
戦車がやってくる！

558
00:36:26,499 --> 00:36:30,492
<b>通話が終了しました</b>

559
00:36:54,583 --> 00:36:56,082
何が起こったのでしょうか？

560
00:36:58,916 --> 00:37:00,290
もう一度彼に連絡してみました。

561
00:37:16,617 --> 00:37:19,630
<b>60 分</b>

562
00:37:22,333 --> 00:37:26,790
私たちは彼に電話しました
1時間。

563
00:37:26,958 --> 00:37:29,540
お手伝いに必要な時間はわずか 8 分です。

564
00:37:30,958 --> 00:37:32,332
すみません。

565
00:37:32,958 --> 00:37:35,665
モハメド・ハマダという男
電話をかけ続けます。

566
00:37:35,833 --> 00:37:39,207
彼は調整責任者と話したいと思っていた
2行目です。

567
00:37:39,958 --> 00:37:42,207
それは彼の叔父です。話す。

568
00:37:44,882 --> 00:37:45,882
こんにちは？

569
00:37:51,333 --> 00:37:52,665
ここは禁煙です。

570
00:37:52,833 --> 00:37:55,165
長い時間が経ったのはわかっています。

571
00:37:56,291 --> 00:37:58,207
うちの救急車のせいで

572
00:37:58,542 --> 00:38:01,082
子供との距離は8分。

573
00:38:03,583 --> 00:38:08,707
しかし、それを送るには、
赤十字に連絡しなければなりません。

574
00:38:09,333 --> 00:38:12,207
ジュネーブにはありません。
彼らはエルサレムに事務所を持っています。

575
00:38:12,708 --> 00:38:15,332
その後、COGAT に連絡しました。

576
00:38:15,791 --> 00:38:17,457
コガット?

577
00:38:17,666 --> 00:38:22,082
ユニットです
イスラエル国防省

578
00:38:22,291 --> 00:38:25,540
活動を主催する人
占領地内で。

579
00:38:26,958 --> 00:38:29,541
いいえ、彼らは現場の兵士ではありません。

580
00:38:29,708 --> 00:38:31,540
これは別の仲介業者です。

581
00:38:34,958 --> 00:38:38,916
野原の兵士たち
安全なルートを送る

582
00:38:39,083 --> 00:38:43,332
私たちの救急車が移動できるように
撃たれることなく。

583
00:38:43,541 --> 00:38:45,582
しかし、彼らは送信しませんでした
ルートは私たちに直接到着します。

584
00:38:45,791 --> 00:38:49,332
まずはCOGAT経由で、
それから赤十字へ。

585
00:38:49,541 --> 00:38:51,790
赤十字がそのルートを送った。

586
00:38:51,958 --> 00:38:57,041
でもそのルートを受け入れる
ゴーサインが出たわけではありません。

587
00:38:57,208 --> 00:39:03,165
救急車の出動許可
これもまた長いプロセスです。

588
00:39:03,916 --> 00:39:07,832
従わなければなりません
この手順を慎重に行い、

589
00:39:07,958 --> 00:39:13,207
なぜなら、そうでない場合は、
彼らは私たちの救急車を撃つことができます、

590
00:39:13,958 --> 00:39:16,290
そしてそれは私たちのせいだと言いました。

591
00:39:18,166 --> 00:39:19,332
知っている。

592
00:39:19,833 --> 00:39:23,957
わかっています、別の場所で、
救急車がすぐに送られました。

593
00:39:34,458 --> 00:39:37,832
唯一の方法はジャンプすることだ
建物から建物へ。

594
00:39:37,958 --> 00:39:39,290
あなたは壁にもたれかかりました。

595
00:39:40,041 --> 00:39:41,707
そう、スパイダーマンのように。

596
00:39:42,958 --> 00:39:47,290
距離は40分、最大1時間です。
君ならできるよ、マドフン。

597
00:39:48,083 --> 00:39:51,707
マドフン、どこにも行かないで
命令する前に！

598
00:39:51,916 --> 00:39:53,707
- 何してるの？
- それからあなた？

599
00:39:53,916 --> 00:39:55,582
何してるの？

600
00:39:55,708 --> 00:39:58,707
彼らは多くの命を救うことができます。
なぜこのような行動を取っているのですか？

601
00:39:58,833 --> 00:40:00,457
これは正しい行動です。

602
00:40:00,667 --> 00:40:02,791
どういう意味ですか？

603
00:40:02,958 --> 00:40:05,707
彼らは彼を助けるヒーローです。
あなたとは違います、

604
00:40:05,916 --> 00:40:07,457
テーブルの後ろに隠れている卑怯者！

605
00:40:07,583 --> 00:40:08,665
私は怖いですか？

606
00:40:08,833 --> 00:40:11,916
許可なんてクソだ！
コーディネートなんてクソだ！

607
00:40:12,792 --> 00:40:15,332
人は毎秒死んでいきます！

608
00:40:15,458 --> 00:40:18,082
- 毎秒！
- 彼らにも死んでほしいですか？

609
00:40:18,208 --> 00:40:20,790
あなたのような人のせいで
私たちは植民地化されています！

610
00:40:42,833 --> 00:40:44,165
やめてください。

611
00:40:46,083 --> 00:40:48,207
彼はまだ死んでいません。

612
00:40:50,083 --> 00:40:52,665
ニスリーンさん、こちらに来てください。

613
00:40:58,958 --> 00:41:00,790
深呼吸してください。

614
00:41:01,458 --> 00:41:04,582
彼を救うことができなかった。

615
00:41:05,792 --> 00:41:07,082
わかりました。

616
00:41:08,708 --> 00:41:09,957
水を飲みましょう。

617
00:41:10,166 --> 00:41:11,207
飲んでください。

618
00:41:17,041 --> 00:41:18,540
深呼吸してください。

619
00:41:20,291 --> 00:41:21,665
私を見て。

620
00:41:23,583 --> 00:41:25,582
頑張ったね。

621
00:41:26,958 --> 00:41:28,457
深呼吸してください。

622
00:41:41,208 --> 00:41:43,582
頑張ったね。

623
00:41:50,583 --> 00:41:52,707
空気を吸いに外に出ましょう。

624
00:41:54,167 --> 00:41:55,582
さあ、あなた。

625
00:42:02,917 --> 00:42:05,082
- タバコ？
- ここは禁煙です。

626
00:42:16,916 --> 00:42:17,916
こんにちは。

627
00:42:19,578 --> 00:42:20,578
はい。

628
00:42:22,541 --> 00:42:23,541
まだ。

629
00:42:25,839 --> 00:42:27,839
お電話いただきありがとうございます。
しかし……

630
00:42:28,961 --> 00:42:30,961
それは必要ありません...

631
00:42:37,564 --> 00:42:39,564
また負けてしまいました。

632
00:43:03,917 --> 00:43:07,207
女性
出産間近の人から電話がありました。

633
00:43:09,041 --> 00:43:11,915
彼は一人で周りに囲まれていた

634
00:43:12,083 --> 00:43:15,457
10歳の妹と一緒に。

635
00:43:16,666 --> 00:43:21,207
産婦人科に連絡しました
電話で助けてくれた人。

636
00:43:21,333 --> 00:43:24,582
彼は弟を案内した
何をしなければならないのか。

637
00:43:24,708 --> 00:43:26,166
段階ごとに。

638
00:43:26,333 --> 00:43:28,041
私は彼に電話した。

639
00:43:28,583 --> 00:43:30,457
5時間かかりました。

640
00:43:34,208 --> 00:43:35,707
彼女は無事に出産した。

641
00:43:37,291 --> 00:43:40,707
赤ちゃんの泣き声を聞くのはとても魔法のようでした。

642
00:43:42,708 --> 00:43:45,291
とても便利だと思います。

643
00:43:46,042 --> 00:43:48,707
その感覚は言葉では言い表すことができませんでした。

644
00:43:50,333 --> 00:43:52,832
私は化粧をします。メイク完了！

645
00:43:55,291 --> 00:43:56,915
何が私に襲い掛かったのか分かりません。

646
00:44:10,583 --> 00:44:12,957
<i>お母さんの電話番号を送っていただけますか?</i>

647
00:44:22,083 --> 00:44:23,416
こんにちは。

648
00:44:24,333 --> 00:44:25,957
あなたはハインドのお母さんですか？

649
00:44:27,208 --> 00:44:29,332
赤新月社から電話しています。

650
00:44:31,708 --> 00:44:33,832
何か聞いてもいいですか？

651
00:44:35,208 --> 00:44:38,207
聞いてください、怒鳴らないでください。

652
00:44:38,333 --> 00:44:39,915
一つだけ質問があります。

653
00:44:41,208 --> 00:44:45,582
最後はいつでしたか
ハインドと話しているの？

654
00:44:48,208 --> 00:44:50,207
今、私があなたに電話する前に？

655
00:44:51,083 --> 00:44:52,582
わかった！

656
00:44:52,791 --> 00:44:54,582
その子はまだ生きています！私と来て。

657
00:44:54,958 --> 00:44:56,582
彼はまだ生きています！

658
00:45:03,708 --> 00:45:04,708
ハヌード！

659
00:45:06,955 --> 00:45:07,955
こんにちは？

660
00:45:09,833 --> 00:45:11,790
閉じないでください。話し続けてください。

661
00:45:11,958 --> 00:45:13,290
ほら、これを取ってください。

662
00:45:21,480 --> 00:45:23,480
こんにちは、ヴァネッサ。
元気ですか？

663
00:45:23,793 --> 00:45:25,793
その子はまだ生きています。

664
00:45:27,863 --> 00:45:30,383
お願いします。 
すぐにコーディネートし直しましょう！

665
00:45:30,950 --> 00:45:32,448
彼は「ごめんなさい」と言いましたか？

666
00:45:32,704 --> 00:45:34,704
なぜ？

667
00:45:35,417 --> 00:45:37,207
すぐに暗くなります。

668
00:45:38,750 --> 00:45:39,832
何？

669
00:45:39,958 --> 00:45:42,332
もうすぐ暗くなるでしょう、怖いです。

670
00:45:44,208 --> 00:45:46,582
もう少し大きな声で話してもらえますか？

671
00:45:50,543 --> 00:45:53,808
ガザ全土が助けを必要としているのは承知しています。
兵士を呼び戻せ！

672
00:45:53,833 --> 00:45:55,665
電話をください、マハディ。

673
00:45:56,077 --> 00:45:58,077
こんにちは？
いや、いや……しっ

674
00:45:58,571 --> 00:46:00,299
聞いてください！

675
00:46:00,324 --> 00:46:01,948
彼らは彼の車に向かって発砲した。

676
00:46:01,973 --> 00:46:04,742
小さな子供たちと一緒に
多くの死体に囲まれている。

677
00:46:04,767 --> 00:46:06,767
それを想像できますか？

678
00:46:07,169 --> 00:46:08,982
誰が彼らと話しているのでしょうか？
あなたではありませんか？

679
00:46:09,142 --> 00:46:11,142
早く何とかしてよ！

680
00:46:11,755 --> 00:46:14,308
彼らはあなたに嘘をつきました、
彼らはあなたを騙します...

681
00:46:14,333 --> 00:46:16,707
彼は「ごめんなさい」と言った！
ちょっと静かにしてください！

682
00:46:16,916 --> 00:46:18,457
こんなのは受け入れられない！

683
00:46:18,666 --> 00:46:19,832
オマール。

684
00:46:22,016 --> 00:46:23,016
オマール。

685
00:46:30,791 --> 00:46:32,332
それは何ですか？

686
00:46:34,333 --> 00:46:37,082
赤十字はそうしないだろう
またコーディネートします。

687
00:46:37,208 --> 00:46:39,082
だから何？
 大したことはありません。

688
00:46:39,667 --> 00:46:42,332
保健省にお問い合わせください。
まだ選択肢はあります。

689
00:46:48,666 --> 00:46:50,082
こんにちは、ドクター。

690
00:46:50,291 --> 00:46:52,832
赤新月社のマフディです。

691
00:46:53,917 --> 00:46:56,582
助けてください

692
00:46:56,958 --> 00:47:00,582
軍と調整する
救急車を送ること。

693
00:47:01,708 --> 00:47:06,291
子供が車の中に閉じ込められてしまう
家族の遺体も一緒に。

694
00:47:07,042 --> 00:47:09,457
戦車に囲まれ爆撃を受ける。

695
00:47:09,666 --> 00:47:11,957
場所は囲まれています。
調整が必要です。

696
00:47:14,083 --> 00:47:15,415
ありがとう、博士。

697
00:47:15,958 --> 00:47:17,332
あなたからのご連絡をお待ちしています。

698
00:47:18,410 --> 00:47:21,450
詳細をお送りします。
私たちの救助チームは準備ができています。

699
00:47:21,496 --> 00:47:22,808
ありがとう。

700
00:47:22,833 --> 00:47:23,833
どうしたの？

701
00:47:24,208 --> 00:47:25,290
ああ、またか。

702
00:47:25,451 --> 00:47:28,075
- 何？
- 最初に戻ります。

703
00:47:28,332 --> 00:47:29,332
良い。

704
00:47:43,833 --> 00:47:45,332
聞こえましたか？

705
00:47:45,708 --> 00:47:47,207
はい、親愛なる。

706
00:47:49,708 --> 00:47:51,582
彼らは私に向かって発砲しました。

707
00:47:51,708 --> 00:47:53,957
彼らがあなたに向けて発砲しているのが聞こえました。

708
00:47:54,958 --> 00:47:56,832
迎えに来てください。

709
00:48:00,583 --> 00:48:02,957
- 来てください!
- ハニー...

710
00:48:03,083 --> 00:48:04,582
私はここで一人です！

711
00:48:04,792 --> 00:48:06,582
誓います、

712
00:48:06,708 --> 00:48:09,332
ぜひ来たいです。

713
00:48:10,458 --> 00:48:14,290
夫にここに連れて行ってもらってください。

714
00:48:14,833 --> 00:48:18,582
夫に連れて行ってもらいますか？

715
00:48:19,458 --> 00:48:20,540
はい。

716
00:48:26,833 --> 00:48:29,041
夫は仕事中です。

717
00:48:29,541 --> 00:48:31,457
彼は私を連れて行けなかった。

718
00:48:35,458 --> 00:48:36,916
彼に電話してください。

719
00:48:37,458 --> 00:48:39,040
彼に電話してほしいですか？

720
00:48:39,583 --> 00:48:40,665
はい。

721
00:48:41,583 --> 00:48:44,582
わかりました、彼に電話してみます。

722
00:48:50,667 --> 00:48:52,332
まだニュースがありませんか？

723
00:48:52,541 --> 00:48:54,582
私たちは保健省と話し合っています。

724
00:48:55,166 --> 00:48:57,207
- それで？
- 待っています。

725
00:49:05,666 --> 00:49:08,082
夫は遠くにいます。

726
00:49:09,208 --> 00:49:11,540
すぐには来られなかった。

727
00:49:12,333 --> 00:49:14,457
私たちの家はとても遠いです。

728
00:49:14,583 --> 00:49:17,207
今何時ですか？
- 何？

729
00:49:18,333 --> 00:49:22,582
今何時ですか？ 
暗闇が怖いです。

730
00:49:23,917 --> 00:49:27,082
暗くなってきたって言ってたよね？

731
00:49:28,416 --> 00:49:30,332
しかし、まだ光もある。

732
00:49:30,916 --> 00:49:32,415
まだ時間はあります。

733
00:50:34,850 --> 00:50:37,556
<b>150 分</b>

734
00:50:50,958 --> 00:50:55,041
たくさんの人に連絡を取りました。
大使さえも。

735
00:50:55,583 --> 00:50:57,166
あなたの助けが必要です。

736
00:50:58,166 --> 00:51:02,457
影響力のある人々とのつながりが必要です。

737
00:51:05,708 --> 00:51:09,540
オフィスが閉まっていることは知っています。
個人的な連絡が必要です。

738
00:51:11,333 --> 00:51:14,291
分かりました、奥様。
誓います、理解していますが...

739
00:51:15,208 --> 00:51:17,082
本当にわかります。

740
00:51:20,708 --> 00:51:26,541
さて、奥様。
私のパートナーは彼を落ち着かせていました。

741
00:51:28,333 --> 00:51:31,207
こちらはハインドの母親です。
彼と話してください、もう我慢できません。

742
00:51:34,874 --> 00:51:35,874
こんにちは？

743
00:51:44,291 --> 00:51:46,290
あなたの息子さんは一緒ですか？

744
00:51:46,833 --> 00:51:48,957
その場合は、神に感謝してください！

745
00:51:49,166 --> 00:51:51,540
私たちは願っています
 ハインドを家に連れて帰ることができます。

746
00:51:52,083 --> 00:51:54,457
近いうちにまた集まるといいですね。

747
00:51:54,884 --> 00:51:55,884
神の意志。

748
00:51:58,833 --> 00:52:02,040
お願いします、怖いんです。ぜひお越しください。

749
00:52:03,833 --> 00:52:06,707
暗いです。来る！

750
00:52:08,708 --> 00:52:10,082
落ち着け。

751
00:52:10,583 --> 00:52:12,832
あなたは彼にストレスを与えています。

752
00:52:13,208 --> 00:52:14,208
私を連れて行ってください！

753
00:52:14,291 --> 00:52:18,290
行きますよ、ダーリン、 
でも私ではありません。

754
00:52:19,208 --> 00:52:20,665
来る！

755
00:52:20,833 --> 00:52:23,665
できれば... 
私には力がありません。

756
00:52:24,083 --> 00:52:26,082
しかし、私が言ったように、

757
00:52:26,958 --> 00:52:31,457
私たちは調整しています。
幸運を。

758
00:52:31,958 --> 00:52:33,082
何？

759
00:52:34,916 --> 00:52:36,457
コーディネートとは何ですか？

760
00:52:36,833 --> 00:52:39,582
彼に説明してください
家族のたとえ話で。

761
00:52:39,791 --> 00:52:44,332
ここ赤新月社では、

762
00:52:44,458 --> 00:52:48,707
私と私の同僚 
父親がいます、いいですか？

763
00:52:49,667 --> 00:52:52,166
そしてその戦車に乗った兵士たちは

764
00:52:52,666 --> 00:52:54,332
父親もいる。理解する？

765
00:52:54,833 --> 00:52:58,332
私たちの父 
彼らの父親と話さなければならない

766
00:52:58,541 --> 00:53:01,707
そうすればできます 
お兄さんをあなたに送りました

767
00:53:02,083 --> 00:53:04,332
そして彼の子供たちは撃たなかった。

768
00:53:05,417 --> 00:53:07,082
しかし今、彼らは銃撃を行っている。

769
00:53:10,042 --> 00:53:14,457
はい、できます
銃声を聞いた。

770
00:53:15,708 --> 00:53:17,957
誰かに電話して迎えに来てください。

771
00:53:33,042 --> 00:53:37,582
叔父たちに電話して… 
彼らに電話してください...

772
00:53:37,791 --> 00:53:40,832
そして迎えに来るように伝えてください。

773
00:53:42,166 --> 00:53:43,957
誰が？

774
00:53:47,385 --> 00:53:48,434
ハヌード？

775
00:53:48,458 --> 00:53:53,416
ちょっと待ってください。
レイラは録音を入手する必要があります。

776
00:53:53,583 --> 00:53:56,082
ソーシャルメディアにアップロードしていきますので、

777
00:53:56,833 --> 00:53:58,457
そしてそれをマスコミに流す。

778
00:54:00,042 --> 00:54:01,416
はい、もちろん。

779
00:54:04,083 --> 00:54:05,707
こっちに来て、ちょっと休んで。

780
00:54:31,625 --> 00:54:33,707
レイラ、急いで、彼に電話しなければなりません。

781
00:54:39,166 --> 00:54:41,082
別のヘッドセットをお願いできますか?

782
00:54:47,708 --> 00:54:50,415
- ヘッドセットはうまく機能します。
- いいえ、壊れています。

783
00:54:50,958 --> 00:54:53,082
携帯電話から離れていたからだ。

784
00:54:53,291 --> 00:54:56,165
彼と話したいです。
ニスリーン、話をさせてください。

785
00:54:56,333 --> 00:54:58,957
- 話しましょう!
- それでは受話器が壊れてしまいます！

786
00:54:59,166 --> 00:55:00,915
- くれよ！
- ラナ、落ち着いて。

787
00:55:01,083 --> 00:55:03,415
行かせてください、ニスリーン。
ヘルプ！

788
00:55:03,583 --> 00:55:06,415
子どもにストレスを与えてしまいます。

789
00:55:06,583 --> 00:55:09,332
- 最も重要なことは彼を救うことです。
- 落ち着かなければなりません。

790
00:55:09,458 --> 00:55:11,790
くたばれ！ 
死ぬかも知れません！

791
00:55:12,916 --> 00:55:15,290
ラナ、自分を律してください。

792
00:55:15,458 --> 00:55:18,290
なぜ叫んでいるのですか？
どうしたの？

793
00:55:22,541 --> 00:55:23,707
あなたの目は？

794
00:55:30,005 --> 00:55:31,005
ハヌード？

795
00:55:32,569 --> 00:55:33,569
ハヌード？

796
00:55:36,083 --> 00:55:37,916
ハヌード、最愛の人。

797
00:55:38,083 --> 00:55:39,332
ああ、最愛の人。

798
00:55:41,166 --> 00:55:43,957
私に話してください、 
しかし冷静に。

799
00:55:44,167 --> 00:55:46,207
聞こえないから。

800
00:55:47,083 --> 00:55:50,416
そして電話を切らないでください。

801
00:55:50,583 --> 00:55:51,832
良い。

802
00:55:52,416 --> 00:55:54,207
- ダーリン。
- はい？

803
00:55:54,916 --> 00:55:57,582
一つだけ聞きたいのですが。

804
00:55:57,791 --> 00:55:59,790
目が痛いですか？

805
00:56:07,333 --> 00:56:10,582
それは何ですか？
あなたの声がはっきり聞こえません。

806
00:56:10,708 --> 00:56:14,332
ゆっくり話してください 
だから私はあなたの声を聞くことができます。

807
00:56:16,708 --> 00:56:19,082
お名前は聞こえませんでした。
私の名前はオマルです。

808
00:56:19,291 --> 00:56:20,832
書くつもりですか 
英語でも？

809
00:56:20,958 --> 00:56:22,207
私の名前はハヌードです。

810
00:56:22,958 --> 00:56:24,332
彼らは撃ちます。

811
00:56:24,708 --> 00:56:26,457
はい、椅子の下に隠れてください。

812
00:56:27,042 --> 00:56:28,791
いいえ、迎えに来てください。

813
00:56:29,666 --> 00:56:31,582
彼らは私に向かって発砲しました。

814
00:56:35,292 --> 00:56:36,832
私は怖いです！

815
00:56:38,208 --> 00:56:40,332
彼は怖かったと言いました。

816
00:56:40,473 --> 00:56:41,434
ハヌード？

817
00:56:41,458 --> 00:56:43,290
怪我してるよ！

818
00:56:44,041 --> 00:56:45,707
誰が怪我をしましたか？

819
00:56:47,390 --> 00:56:48,184
ハヌード？

820
00:56:48,208 --> 00:56:49,832
迎えに来てください。

821
00:56:50,041 --> 00:56:51,915
彼は怪我をしたと言いましたか？

822
00:56:52,083 --> 00:56:53,665
傷？

823
00:56:55,083 --> 00:56:59,165
彼は出血してます！
彼は怪我をしている、何とかしてくれ！

824
00:56:59,333 --> 00:57:02,832
彼が負傷し、出血していることを発表する。

825
00:57:03,541 --> 00:57:04,957
素晴らしいアイデアです。

826
00:57:05,166 --> 00:57:07,207
忘れないでください 
英語で書きます。

827
00:57:07,504 --> 00:57:08,821
彼は出血してます。

828
00:57:09,166 --> 00:57:10,582
「彼は怪我をしています。」

829
00:57:11,916 --> 00:57:15,540
本気ですか？ 
ソーシャルメディアを見てください。

830
00:57:15,708 --> 00:57:16,708
見てください。

831
00:57:16,833 --> 00:57:18,332
よく見てください。

832
00:57:18,458 --> 00:57:21,332
子どもの身体 
道路上でバラバラになった。

833
00:57:21,458 --> 00:57:24,290
どう思いますか 
怯えた子供の声

834
00:57:24,458 --> 00:57:27,165
彼らの共感を呼び起こすだろうか？

835
00:57:27,833 --> 00:57:30,082
彼には救急車が必要だ。

836
00:57:30,292 --> 00:57:31,832
救助隊！

837
00:57:32,083 --> 00:57:36,082
オマル、お願いします。 
私たちは皆緊張していました。

838
00:57:46,333 --> 00:57:47,790
ハインド、ダーリン？

839
00:57:49,333 --> 00:57:51,082
怪我をしていますか？

840
00:57:51,208 --> 00:57:53,040
スピーカーの電源を入れます。

841
00:57:55,052 --> 00:57:58,332
ハヌード？

842
00:58:02,458 --> 00:58:03,540
医者？

843
00:58:03,708 --> 00:58:05,332
医者に診てもらいたいですか？

844
00:58:06,042 --> 00:58:08,582
医者が来なければなりません。

845
00:58:09,166 --> 00:58:13,457
ハニー、医者と話しました。
彼が迎えに来てくれます。

846
00:58:13,583 --> 00:58:15,665
ちょっと待ってください、いいですか？

847
00:58:15,833 --> 00:58:19,582
- 彼は怪我をしています。
- 彼の声は怪我をしているようには聞こえません。

848
00:58:20,083 --> 00:58:24,207
服には血が付いているに違いない、
彼の周囲の遺体から。

849
00:58:25,917 --> 00:58:26,917
ハヌード？

850
00:58:28,166 --> 00:58:30,332
家への道を知っていますか？

851
00:58:32,083 --> 00:58:34,207
はい、私は自分の家がどこにあるか知っています。

852
00:58:37,791 --> 00:58:38,957
何？

853
00:58:39,166 --> 00:58:40,790
でも迎えに来てね。

854
00:58:40,958 --> 00:58:45,041
動かないで、ダーリン。
車の中にいてください。

855
00:58:46,458 --> 00:58:49,457
- 息がしにくい。
- はい、あなた?

856
00:58:50,083 --> 00:58:53,790
行き詰まってしまった、抜け出せない。
迎えに来てください。

857
00:58:54,458 --> 00:58:58,707
彼らはあなたの周りにいます。今出たら、
危険があなたに降りかかるかもしれません。

858
00:59:01,667 --> 00:59:04,290
切断されました。 
目を覚まして、オマール。

859
00:59:07,269 --> 00:59:08,269
こんにちは？

860
00:59:08,833 --> 00:59:11,582
医者。 
最新のニュースはありますか？

861
00:59:13,041 --> 00:59:14,957
これは保健省からですか？

862
00:59:15,083 --> 00:59:17,457
はい、大使に連絡しました。

863
00:59:19,417 --> 00:59:22,166
はい、プロトコルは知っています。 
一つ一つ。

864
00:59:22,333 --> 00:59:24,165
それは単なる非公式の電話でした。

865
00:59:24,333 --> 00:59:26,957
子供は血を流していて、私たちは...

866
00:59:27,083 --> 00:59:29,082
どうすればいいのかわかりません。

867
00:59:29,958 --> 00:59:31,290
許可は発行されましたか?

868
00:59:35,541 --> 00:59:36,582
それを私にください。

869
00:59:36,708 --> 00:59:37,915
医者。

870
00:59:39,166 --> 00:59:42,582
医師、調整
間違いなく一晩かかります。

871
00:59:42,708 --> 00:59:44,707
もっと良いアイデアがある。

872
00:59:45,666 --> 00:59:48,540
軍に連絡してもらえますか

873
00:59:48,708 --> 00:59:52,332
そして小さな子供がいると伝えます
誰が助けを求めたのですか？

874
00:59:52,958 --> 00:59:56,165
彼らはただそうする必要があります
彼をそこから連れ出し、

875
00:59:56,333 --> 00:59:59,082
そして写真を撮ります
彼らの宣伝材料として。

876
00:59:59,208 --> 01:00:03,040
彼を生かしておくように彼らに伝えてください。
彼は家への道を知っています。

877
01:00:10,083 --> 01:00:13,582
もし私がイスラエル兵だったら、
そうします。

878
01:00:13,708 --> 01:00:16,790
私たちはどこに住んでいると思いますか？

879
01:00:16,958 --> 01:00:19,582
どう思いますか
彼らはそれを見ていないのですか？

880
01:00:20,083 --> 01:00:22,666
彼らの戦車には赤外線センサーが装備されています。

881
01:00:22,833 --> 01:00:25,957
熱源を感知する赤色光。
死体は検出されなかった。

882
01:00:26,083 --> 01:00:28,916
彼は赤い点として表示されます
彼らのツールについて。

883
01:00:29,083 --> 01:00:30,457
彼らにはそれが聞こえるかもしれない。

884
01:00:32,333 --> 01:00:33,665
彼の声は消えていた。

885
01:00:35,042 --> 01:00:36,042
また連絡が来ない。

886
01:00:41,333 --> 01:00:43,541
彼は息をして、 
彼にはあなたの声が聞こえます。

887
01:00:44,167 --> 01:00:45,167
わかった。

888
01:00:46,541 --> 01:00:49,582
ご存知の通り、 
電話してみました。

889
01:00:50,917 --> 01:00:53,457
大丈夫か確認して、

890
01:00:53,583 --> 01:00:56,165
しかし、オマルおじさんが私の前に来ました。

891
01:00:56,791 --> 01:00:59,290
オマルおじさんはいつも
私の一歩先を行っています。

892
01:00:59,458 --> 01:01:01,165
彼はいつも警戒しています。

893
01:01:04,541 --> 01:01:05,790
私たちは彼を失ってしまったのでしょうか？

894
01:01:06,458 --> 01:01:08,457
それがあなたが望むことではありませんか？

895
01:01:08,583 --> 01:01:10,332
静かに。

896
01:01:17,357 --> 01:01:18,357
ハヌード？

897
01:01:20,265 --> 01:01:23,138
<font color="

898
01:01:30,041 --> 01:01:33,457
将来、娘が生まれたら、
ハヌードと名付けます。

899
01:01:39,292 --> 01:01:41,291
聞こえますか？

900
01:01:45,167 --> 01:01:46,167
彼はあなたの声を聞きました。

901
01:01:46,292 --> 01:01:48,541
ハヌード、マイクをオフにした？

902
01:01:49,083 --> 01:01:51,707
- なんでしょう？
- 何を隠しているのですか？

903
01:01:54,083 --> 01:01:56,082
- ラップトップを開きます。
- いいえ。

904
01:01:56,291 --> 01:01:58,290
- 近づかないでください。
- 動きません。

905
01:01:58,458 --> 01:02:00,707
これはあなたには関係ありません。

906
01:02:01,348 --> 01:02:02,348
ハロ？

907
01:02:04,166 --> 01:02:05,457
こんばんは、博士。

908
01:02:07,276 --> 01:02:08,309
えー...

909
01:02:08,333 --> 01:02:09,832
たった今受け取りました。

910
01:02:10,458 --> 01:02:11,790
どうもありがとうございます。

911
01:02:15,083 --> 01:02:17,207
ラップトップを開きます。邪魔にならないようにしてください。

912
01:02:18,208 --> 01:02:18,957
オマルさん、もう十分です。

913
01:02:19,083 --> 01:02:20,207
- 私の邪魔をしないでください!
- いいえ。

914
01:02:20,333 --> 01:02:22,582
- 動かなければなりません。
- しません。

915
01:02:22,791 --> 01:02:23,957
- ラップトップを開きます。
- したくない。

916
01:02:24,083 --> 01:02:25,707
何を隠しているのですか？

917
01:02:28,541 --> 01:02:30,457
ラップトップを開いてください。

918
01:02:37,458 --> 01:02:38,541
ついに！

919
01:02:38,917 --> 01:02:41,832
- 救助チームを呼んでください。
-やめてください。その子は何も言わなかった。

920
01:02:42,042 --> 01:02:43,207
彼はまだ生きています。

921
01:02:43,958 --> 01:02:45,957
彼は先ほど出血していました。
今、彼は音を立てません。

922
01:02:46,583 --> 01:02:48,082
彼には私たちの声が聞こえます。

923
01:02:48,291 --> 01:02:51,790
私たちは来ることを約束し続けます。
彼はもうそれを信じられませんでした。

924
01:02:52,208 --> 01:02:54,665
その子はまだ息をしていました
そして彼はまだ生きています。

925
01:02:54,833 --> 01:02:56,707
ぜひ彼らに話しかけてください！

926
01:02:56,916 --> 01:03:00,082
彼は生きているのに、
正式な許可が必要です。

927
01:03:00,333 --> 01:03:01,957
ああ、また正式な許可ですね。

928
01:03:02,083 --> 01:03:04,290
- それを私にください。
- 私の電話です！

929
01:03:04,583 --> 01:03:06,541
マフディ、携帯電話を返して！

930
01:03:06,708 --> 01:03:07,957
手放す！

931
01:03:08,083 --> 01:03:10,790
携帯電話を返してください！

932
01:03:23,291 --> 01:03:26,832
同僚たち、言いましたよ
赤新月社で

933
01:03:26,958 --> 01:03:28,707
調整してますか？

934
01:03:34,791 --> 01:03:37,415
誓います、私たちはそうです
 最善を尽くしてください。

935
01:03:37,583 --> 01:03:39,707
そこに到達するには調整が必要です。

936
01:03:47,041 --> 01:03:48,290
ラナ。

937
01:03:48,708 --> 01:03:51,707
ラナ、最愛の人、 
私に話をさせてください。

938
01:03:52,916 --> 01:03:54,540
彼と話しましょう。

939
01:03:55,083 --> 01:03:57,916
試してみます。 
すべてうまくいきます。

940
01:03:59,417 --> 01:04:00,957
まずは休んでください。

941
01:04:03,522 --> 01:04:04,996
それは私にお任せください。

942
01:04:05,237 --> 01:04:06,237
わかった！

943
01:04:07,228 --> 01:04:13,516
<b>録音ファイル 240129.WAV</b>

944
01:04:13,541 --> 01:04:16,207
私はあなたの魂が強いことを知っています。

945
01:04:16,417 --> 01:04:18,332
戦士の魂

946
01:04:18,792 --> 01:04:20,290
人生を愛する人。

947
01:04:20,791 --> 01:04:24,582
さあ、息を吸いましょう。

948
01:04:24,791 --> 01:04:27,707
深呼吸してください。

949
01:04:28,917 --> 01:04:30,291
想像してみてください...

950
01:04:30,458 --> 01:04:32,207
想像してみてください

951
01:04:32,958 --> 01:04:35,707
あなたは花を吸っているのです。

952
01:04:37,838 --> 01:04:39,838
うーん……。

953
01:04:40,916 --> 01:04:43,415
香りを吸い込み、

954
01:04:45,333 --> 01:04:47,457
中で息を止めてください。

955
01:04:49,083 --> 01:04:52,165
ちょっと待ってください。

956
01:04:53,167 --> 01:04:54,916
ちょっと待ってください。

957
01:04:55,542 --> 01:04:58,332
それから想像してみてください

958
01:04:58,708 --> 01:05:01,665
ろうそくの火を吹き消している。

959
01:05:02,563 --> 01:05:04,563
フフフ……。

960
01:05:09,458 --> 01:05:12,957
そして、私たちはできるようになります...

961
01:05:13,791 --> 01:05:17,707
吸って、吐いて。

962
01:05:18,416 --> 01:05:20,165
息をして、

963
01:05:20,458 --> 01:05:22,291
息を吐きます。

964
01:05:23,333 --> 01:05:27,540
長い一服。

965
01:05:29,416 --> 01:05:32,540
さっきと同じように深呼吸してください。

966
01:05:34,333 --> 01:05:36,707
私たちは花の呼吸をします。

967
01:05:37,458 --> 01:05:40,457
それからろうそくの火を吹き消します。

968
01:05:44,916 --> 01:05:46,540
目を閉じてください。

969
01:05:48,333 --> 01:05:50,332
そして海を思い出してください。

970
01:05:51,416 --> 01:05:54,082
太陽が海の上で輝いています。

971
01:05:56,333 --> 01:05:57,790
覚えておいてください、

972
01:05:58,208 --> 01:06:01,832
海ではどうやって泳ぎますか。

973
01:06:02,041 --> 01:06:04,957
水や砂で遊んでください。

974
01:06:05,667 --> 01:06:07,332
それらすべての思い出。

975
01:06:10,958 --> 01:06:14,791
それを念頭に置いてください。
目の前のすべてを想像してください。

976
01:06:16,541 --> 01:06:18,707
ガザの海を想像してみてください。

977
01:06:19,416 --> 01:06:21,165
ガザの砂。

978
01:06:21,583 --> 01:06:25,165
柔らかくて気持ちいいビーチ。

979
01:06:26,708 --> 01:06:29,540
なんて穏やかなんだろう

980
01:06:29,708 --> 01:06:34,332
裸足で砂の上を歩く。

981
01:06:47,083 --> 01:06:48,083
シャッター？

982
01:06:49,792 --> 01:06:50,916
はい、親愛なる。

983
01:06:51,083 --> 01:06:52,332
彼は話します！

984
01:06:52,541 --> 01:06:55,790
ハヌード、最愛の人。
聞こえてるよ、坊や。

985
01:06:56,518 --> 01:06:58,518
ハヌード？
こんにちは？

986
01:06:58,543 --> 01:07:00,055
ああ...

987
01:07:00,208 --> 01:07:01,707
はい、ハヌード？

988
01:07:02,458 --> 01:07:05,332
- あなたは誰ですか？
- 私はニスリーンです、ダーリン。

989
01:07:05,541 --> 01:07:08,790
私はラナの弟です。 
私はニスリーンです。

990
01:07:15,208 --> 01:07:16,582
なんだ、ハヌード？

991
01:07:17,708 --> 01:07:19,082
私を救ってください。

992
01:07:19,291 --> 01:07:22,207
続けます 
電話で同行する

993
01:07:22,416 --> 01:07:26,707
チームに会うまで
赤新月社はあなたのそばにいます。

994
01:07:26,833 --> 01:07:28,665
私たちはあなたを救います、最愛の人。

995
01:07:29,916 --> 01:07:31,082
わかりました、息子？

996
01:07:32,583 --> 01:07:33,583
こんにちは、ドクター。

997
01:07:34,458 --> 01:07:37,957
子供はまだつながっています、
彼は私たちに懇願した。

998
01:07:40,333 --> 01:07:42,665
正式な許可に関するニュースはありますか?

999
01:07:47,458 --> 01:07:50,832
やっとあなたの声が聞けて嬉しいです。

1000
01:07:54,042 --> 01:07:55,082
それで？

1001
01:07:57,083 --> 01:07:59,165
まだ許可は出ていません。

1002
01:07:59,833 --> 01:08:01,332
彼らは何を待っているのでしょうか？

1003
01:08:01,541 --> 01:08:05,707
他に何を話せばいいでしょうか？
私はルール作成者ではありません。

1004
01:08:06,333 --> 01:08:10,791
何千回も言いました。
許可がなければ救急車は来ません。

1005
01:08:10,958 --> 01:08:13,957
ハインドさんの母親マハディさんが電話で叫ぶ。

1006
01:08:14,083 --> 01:08:15,083
彼と話したいですか？

1007
01:08:15,208 --> 01:08:17,207
私たちは彼を助けなければなりません。 
尋ねます。

1008
01:08:17,333 --> 01:08:21,457
そこに着くまでにわずか8分しかかかりません。
私たちは何時間もこのことについて話し合ってきました！

1009
01:08:22,291 --> 01:08:23,790
マフディ、携帯電話をください。

1010
01:08:23,958 --> 01:08:26,582
- 気にしないでください。
- 彼らに話します。

1011
01:08:26,708 --> 01:08:29,582
マフディ、携帯電話をください。

1012
01:08:32,083 --> 01:08:34,707
外出しません
許可が得られる前に。

1013
01:08:48,583 --> 01:08:50,332
私の携帯電話をください。

1014
01:08:53,696 --> 01:08:54,696
マフディ！

1015
01:09:12,458 --> 01:09:13,916
さあ、マフディ。

1016
01:09:14,958 --> 01:09:16,166
さあ、遊んでください。

1017
01:09:18,458 --> 01:09:19,957
さあ、マフディ。

1018
01:10:13,708 --> 01:10:15,957
すぐに迎えに来てください。

1019
01:10:16,541 --> 01:10:19,082
もうすぐ到着します。

1020
01:10:19,708 --> 01:10:21,832
私を救ってください。

1021
01:10:22,583 --> 01:10:25,582
もちろん、最愛の人よ。

1022
01:10:26,208 --> 01:10:28,207
はい、親愛なる。

1023
01:10:28,833 --> 01:10:30,915
約束どおりです。

1024
01:10:31,666 --> 01:10:33,582
私は死ぬつもりです。

1025
01:10:34,416 --> 01:10:37,165
ダーリン、あなたは大丈夫です。

1026
01:10:37,333 --> 01:10:41,832
あなたは生き、呼吸し、
そして私に話しかけています。

1027
01:10:42,583 --> 01:10:44,457
死ぬぞ！

1028
01:10:59,838 --> 01:11:03,017
<i>シャッター?</i>

1029
01:11:27,583 --> 01:11:28,957
正式な許可が出されました。

1030
01:11:29,333 --> 01:11:30,582
許可証が出てきました！

1031
01:11:30,708 --> 01:11:33,665
マフディ、許可は得ています！

1032
01:11:39,791 --> 01:11:42,832
ハインド？ハヌード？
- はい。

1033
01:11:42,958 --> 01:11:44,915
私たちはあなたを迎えに来ました。

1034
01:11:48,667 --> 01:11:51,165
はい、財野さん、分かりました。

1035
01:11:51,791 --> 01:11:53,665
良い。

1036
01:11:54,166 --> 01:11:56,082
私が選んだ道は…

1037
01:11:57,208 --> 01:12:01,832
ジャマル・アブデル・ナセル通り。正しい。
次に左折します。

1038
01:12:03,708 --> 01:12:04,791
彼らはもう出発してしまいました。

1039
01:12:04,958 --> 01:12:07,666
もうすぐ到着します。
あなたとマドフンならそれができます。

1040
01:12:07,833 --> 01:12:10,082
さて、奥様。
救急車がそこへ向かっています。

1041
01:12:10,708 --> 01:12:14,457
スピーカーの電源を入れました。
あなたの娘さんにはあなたの声が聞こえます。

1042
01:12:16,708 --> 01:12:19,415
彼と話して、 
彼にはあなたの声が聞こえます。

1043
01:12:21,666 --> 01:12:24,040
ハヌード？
- はい。

1044
01:12:24,417 --> 01:12:29,457
愛してます。母は私をとても愛しています。
私たちは皆あなたを愛しています、息子。

1045
01:12:29,666 --> 01:12:32,290
- 大丈夫ですか？
- はい。

1046
01:12:32,666 --> 01:12:33,832
気をつけてね、わかった。

1047
01:12:34,333 --> 01:12:35,333
はい。

1048
01:12:35,458 --> 01:12:38,540
恐れることはありません、勇気を持ってください。

1049
01:12:38,708 --> 01:12:41,165
- わかりました、ダーリン？
- はい。

1050
01:12:43,333 --> 01:12:46,707
彼らは向かっています、恐れることはありません。

1051
01:12:46,833 --> 01:12:51,332
私たちはとても近いところにいます。

1052
01:12:52,542 --> 01:12:53,957
もうすぐそこです、ダーリン。

1053
01:12:55,166 --> 01:12:57,707
- 理解する？
- はい。

1054
01:13:00,958 --> 01:13:02,207
接続が失われました。

1055
01:13:03,291 --> 01:13:04,957
どうしたの？

1056
01:13:07,999 --> 01:13:09,915
マフディ、なぜ彼らは止まったのですか？

1057
01:13:10,333 --> 01:13:11,457
彼らは動かなかった。

1058
01:13:12,083 --> 01:13:14,416
信号がありません、
接続が失われました。

1059
01:13:14,708 --> 01:13:18,666
折り返し電話。
Zaino が応答しない場合は Madhoun に電話してください。

1060
01:13:20,458 --> 01:13:22,457
マドーンは答えなかった。
信号が失われました。

1061
01:13:23,958 --> 01:13:26,540
- もしかしたら彼は...
- そうは思わないでください。

1062
01:13:26,708 --> 01:13:29,082
財野さん、なぜ動かないんですか？

1063
01:13:31,416 --> 01:13:34,707
動かないで下さい。
私の電話を待ってください、いいですか？

1064
01:13:35,166 --> 01:13:37,540
OK、電話を待ってください。

1065
01:13:37,708 --> 01:13:40,165
- それは何ですか？
- 道路は閉鎖されています。

1066
01:13:40,333 --> 01:13:45,457
破壊された建物は道路に倒壊した。
彼らは方向転換する必要があります。

1067
01:13:45,833 --> 01:13:48,957
- 彼らはとても近いんです。
- もうそんなことはないようです。

1068
01:13:49,083 --> 01:13:52,707
地図は更新されていません。
すべてが破壊されました。

1069
01:13:53,333 --> 01:13:55,166
ハヌード、ダーリン?

1070
01:13:55,333 --> 01:14:00,290
車は10分で到着します。
道路はちょっと…

1071
01:14:00,458 --> 01:14:01,458
こんにちは、ドクター。

1072
01:14:01,583 --> 01:14:03,665
- 通りにくい。
- それはとても難しいことなので...

1073
01:14:03,833 --> 01:14:05,790
救急車が立ち往生している

1074
01:14:05,958 --> 01:14:09,207
ダーチャネ通りの交差点
そしてアル・シーナ通り。

1075
01:14:09,416 --> 01:14:11,082
あるいは道路の残骸。

1076
01:14:12,208 --> 01:14:15,832
私たちのチームは...
私たちは新しいルートを航行しなければなりませんでした。

1077
01:14:17,292 --> 01:14:22,207
神が心を和らげますように
あなたに残酷な人たち。

1078
01:14:24,833 --> 01:14:26,207
はい、博士。

1079
01:14:26,833 --> 01:14:27,833
ハヌード？

1080
01:14:28,411 --> 01:14:29,767
<i>ハヌード?
はい</i>

1081
01:14:29,791 --> 01:14:32,832
彼らは動かない
軍の承認なしで。

1082
01:14:32,857 --> 01:14:33,517
はい。

1083
01:14:33,541 --> 01:14:35,207
電話を切らないでください。

1084
01:14:36,541 --> 01:14:38,207
私はここにいます。

1085
01:14:38,583 --> 01:14:40,332
愛しています、ダーリン。

1086
01:14:41,291 --> 01:14:42,540
ザイノ？

1087
01:14:43,208 --> 01:14:45,582
路線変更がございました。

1088
01:14:47,046 --> 01:14:49,046
はい、軍からです。

1089
01:14:50,916 --> 01:14:54,040
左折して5メートルほど歩くと、
それ以上は何もありません。

1090
01:14:54,416 --> 01:14:56,582
５メートルくらい進んだところで止まった。

1091
01:14:56,791 --> 01:14:59,707
それからまた左折して、
元のルートに戻ります。

1092
01:15:02,416 --> 01:15:04,040
その場合は、神に感謝してください。

1093
01:15:04,666 --> 01:15:05,415
さあ...

1094
01:15:05,583 --> 01:15:07,082
ハヌード、最愛の人。

1095
01:15:07,208 --> 01:15:10,957
到着まであと1分。
車はゆっくりと動きます。

1096
01:15:11,291 --> 01:15:14,332
オマールおじさんから朗報です！

1097
01:15:15,708 --> 01:15:18,582
私は...

1098
01:15:18,701 --> 01:15:21,575
よくわかりません。 
から右折したのですが・・・

1099
01:15:21,607 --> 01:15:22,607
<i>ハヌード?</i>

1100
01:15:23,041 --> 01:15:26,332
- それがアラブ連盟のやり方ですよね？
- 仰るとおり。

1101
01:15:26,541 --> 01:15:29,832
右折。 
距離はさらに500メートルほどです。

1102
01:15:31,083 --> 01:15:35,040
お母さん、彼らは近くにいるよ。
残り400メートルほどです。

1103
01:15:35,208 --> 01:15:37,207
残り400メートルです。彼らは彼の後ろにいる。

1104
01:15:37,874 --> 01:15:40,457
私はあなたと一緒です、ダーリン。
彼らはそこへ向かう途中です。

1105
01:15:40,666 --> 01:15:43,082
彼らはあなたに緑色のレーザーを照射しますか？

1106
01:15:43,792 --> 01:15:46,957
なるほど、そういう意味なんですね
彼らはすでにあなたのことを知っています。

1107
01:15:47,083 --> 01:15:48,415
調整されていますか？

1108
01:15:48,708 --> 01:15:49,957
私は...

1109
01:15:50,083 --> 01:15:52,415
調整はすでに完了しています、奥様。

1110
01:15:53,499 --> 01:15:55,915
- 何？
- 彼の家族と話しているところです。

1111
01:15:56,083 --> 01:16:00,082
調整が完了しました。私たちが対応します
連続3時間。心配しないで。

1112
01:16:00,208 --> 01:16:02,290
- それは運賃駅ですか？
- はい。近いですか？

1113
01:16:02,625 --> 01:16:06,457
もうすぐそこです。
その子はいますか？

1114
01:16:06,792 --> 01:16:09,332
彼は車の中にいます
弾痕だらけです。

1115
01:16:09,541 --> 01:16:11,415
遠くに赤い光があります。

1116
01:16:11,583 --> 01:16:15,082
救急車のサイレンが聞こえますか？

1117
01:16:15,541 --> 01:16:17,832
その子に会ったほうがいいでしょうか？

1118
01:16:18,041 --> 01:16:19,915
車が見えますか？

1119
01:16:20,291 --> 01:16:21,707
いいえ、何も見えませんでした。

1120
01:16:22,083 --> 01:16:24,165
サイレンやライトをつけましたか？

1121
01:16:24,333 --> 01:16:25,707
サイレンを鳴らしませんでした。

1122
01:16:27,208 --> 01:16:29,082
しかし、照明は点いています。

1123
01:16:29,417 --> 01:16:30,457
そこにいるよ！

1124
01:16:36,809 --> 01:16:37,809
こんにちは？

1125
01:16:48,583 --> 01:16:52,665
<i>ダイヤルした番号
現時点では連絡できません</i>

1126
01:17:05,417 --> 01:17:07,832
- 私たちは彼らを失いました。
- 不可能。

1127
01:17:08,708 --> 01:17:09,916
いいえ。

1128
01:17:10,083 --> 01:17:13,541
電話が切断されました。
折り返し電話してください。

1129
01:17:15,833 --> 01:17:17,665
彼は尋ねた 
銃声はありましたか？

1130
01:17:22,458 --> 01:17:24,832
銃声はありましたか、ハインド？

1131
01:17:27,333 --> 01:17:29,791
ハヌード、銃声はありましたか？

1132
01:17:29,958 --> 01:17:31,040
はい。

1133
01:17:34,208 --> 01:17:38,707
銃声はありましたか？
- 彼はそう言いました。

1134
01:17:38,917 --> 01:17:42,332
彼に似ている 
自発的に「はい」と答えた。

1135
01:17:42,458 --> 01:17:45,665
再度ご確認ください。
この情報は非常に重要です。

1136
01:17:45,833 --> 01:17:47,082
愛しいあなた。

1137
01:17:47,208 --> 01:17:48,041
はい。

1138
01:17:48,208 --> 01:17:50,291
- 銃声はありましたか？
- はい。

1139
01:17:50,458 --> 01:17:54,040
親愛なるハヌード様
オマルおじさんです。

1140
01:17:54,208 --> 01:17:56,832
- ハヌードダーリン?
- はい。

1141
01:17:57,041 --> 01:18:01,707
ちょっと集中してもらえますか？
今日の午後みたいに？

1142
01:18:02,583 --> 01:18:03,915
- はい。
- はい、始めましょう。

1143
01:18:04,083 --> 01:18:08,332
音が聞こえますか 
そんなに撃ったの？

1144
01:18:09,083 --> 01:18:11,457
はい。 
そうですか？

1145
01:18:12,583 --> 01:18:13,707
はい。

1146
01:18:20,583 --> 01:18:22,540
それで彼は銃声を聞いたのだろうか？

1147
01:18:23,583 --> 01:18:24,832
はい、彼はそれを聞きました。

1148
01:18:30,083 --> 01:18:31,832
誰か彼に会ったことがありますか？

1149
01:18:33,542 --> 01:18:35,832
何か聞いてもいいですか？

1150
01:18:36,042 --> 01:18:38,165
聞いてもらえますか...

1151
01:18:39,208 --> 01:18:42,457
ハヌッドに尋ねてみてはいかがでしょうか
誰か彼に会ったことがありますか？

1152
01:18:42,666 --> 01:18:44,791
救助隊は到着しましたか？

1153
01:18:44,958 --> 01:18:47,707
- ハヌード、誰か会いに来た人はいますか？
- 何もありません。

1154
01:18:47,917 --> 01:18:50,832
- 誰かあなたを探しに来た人はいますか？
- 何もありません。

1155
01:19:01,667 --> 01:19:03,957
救急車はもう来ていますか？

1156
01:19:04,583 --> 01:19:05,583
まだ。

1157
01:19:05,791 --> 01:19:07,915
皆さん、何も情報がありませんか？

1158
01:19:08,083 --> 01:19:10,332
- 私たちは知っています...
- 彼らは近いです。

1159
01:19:10,458 --> 01:19:14,707
救急車は彼の近くにいます、
でもどうやら...

1160
01:19:14,833 --> 01:19:16,541
連絡が取れなくなりました。

1161
01:19:16,708 --> 01:19:20,832
もしかしたら横断許可を待っているのかもしれない、
彼らの立場は近い。

1162
01:19:26,833 --> 01:19:29,832
それらはコンピュータ上で見ることができます。

1163
01:19:34,708 --> 01:19:38,916
私たちは彼らに連絡を取ろうとしました
でもチャンネルは…

1164
01:19:42,958 --> 01:19:47,832
願わくば...
彼はすぐにそれらを見るでしょう。

1165
01:19:49,958 --> 01:19:52,332
新しいニュースはありますか、博士？

1166
01:19:58,208 --> 01:20:01,540
少年は彼らを待っていました。
彼らはすでに近くにいます。

1167
01:20:02,083 --> 01:20:05,665
彼らはアラブ連盟の道に入った。

1168
01:20:06,583 --> 01:20:09,957
アッラーがあなたを守ってくださいますように、最愛の人。

1169
01:20:10,333 --> 01:20:12,790
心配しないでください、すべてうまくいきます。

1170
01:20:15,083 --> 01:20:19,207
しかし彼は隠さなければならない、
オマルおじさんのメッセージのように。

1171
01:20:19,416 --> 01:20:22,415
椅子の間に隠れる
そして頭を守ります。

1172
01:20:22,916 --> 01:20:25,707
彼は賢い子だよ、
彼は何をすべきかを知っています。

1173
01:20:26,542 --> 01:20:28,332
ママはあなたを待っています、ダーリン。

1174
01:20:29,458 --> 01:20:32,332
愛する人よ、最愛の人。
ママのソウルメイト。

1175
01:20:39,371 --> 01:20:46,894
<b>後音が消える 
午後7 時30 分</b>

1176
01:20:47,958 --> 01:20:51,166
その後、ハインドとの連絡が途絶えた。

1177
01:20:51,333 --> 01:20:54,665
毎日私は行きます
バプテスト病院へ

1178
01:20:54,833 --> 01:20:56,457
ただ娘を待つだけです。

1179
01:20:56,791 --> 01:21:00,290
とても確信しています
娘がまだ生きていることを。

1180
01:21:00,458 --> 01:21:03,415
おそらくヘルプチームがいると、
あるいは兵士が運ぶ。

1181
01:21:03,583 --> 01:21:05,916
たくさんの可能性。

1182
01:21:06,083 --> 01:21:09,040
私は娘を信じます
健康で安全。

1183
01:21:10,709 --> 01:21:13,609
<b>ハインド、ザイノ、マドフーンの運命
不明のまま</b>

1184
01:21:13,634 --> 01:21:16,534
<b>12 日間 
包囲中</b>

1185
01:21:16,808 --> 01:21:20,891
<b>イスラエル軍が登場するまで
撤退</b>

1186
01:22:07,267 --> 01:22:11,038
<b>アフメド・マドゥーン</b>

1187
01:22:11,624 --> 01:22:16,951
<font color="

1188
01:22:19,182 --> 01:22:24,342
<b>弾薬 355 個
浜田家の車をぶつけて</b>ください。

1189
01:23:06,629 --> 01:23:15,119
<b>浜田家</b>

1190
01:24:02,833 --> 01:24:04,915
ハインドは本当に海が大好きです。

1191
01:24:05,083 --> 01:24:08,457
彼にとって海は友達のようなもの。

1192
01:24:08,667 --> 01:24:12,540
彼はかつてこう言いました
「この戦争を終わらせたい、

1193
01:24:12,708 --> 01:24:16,790
そうすれば海に行って砂浜で遊ぶことができます。」

1194
01:24:18,415 --> 01:24:25,415
<b>Opensubtitles >> 無料パレスチナ
<b>サブダウンロード >> 生


